Author Archives: admin

Chinese soybeans, the first to decouple

According to a report on the Singapore Lianhe Zaobao website on April 11, the escalation of the Sino-US trade war has affected China’s purchase of US agricultural products, and Chinese soybean traders have turned to buying large quantities of Brazilian soybeans this week.

According to Bloomberg, Chinese importers purchased at least 40 cargo ships of soybeans from Brazil in the first half of last week. People familiar with the matter said that these buyers took advantage of the recent decline in Brazilian soybean prices to quickly place orders for purchases.

Behind China’s purchase of Brazilian soybeans is the resurgence of the Sino-US trade war. As China imposes tariffs on US products, US soybeans are no longer the best choice for Chinese buyers.

At the same time, in the field of soybean imports, China has long built a diversified supply chain, with soybeans from South American countries such as Brazil and Argentina continuously imported, and the United States is no longer the only choice.

This action clearly sends a signal: After systematically filling the soybean gap, China will no longer be passive due to the policy constraints of a single country.

Soybeans, a crop that we do not directly eat, seem to be far away from the Chinese table, but in fact they are an indispensable and important part of the Chinese people’s catering structure, directly affecting our food safety and dietary structure.

Soybean is the core raw material for edible oil, soy products and animal feed – soybean oil accounts for about 40% of my country’s edible vegetable oil consumption; soybean meal is the core feed raw material for pig and poultry farming, accounting for 70% of the source of feed protein, directly related to the supply of meat, eggs and milk for 1.4 billion people.

But for a long time, soybean supply has been the most vulnerable “shortcoming” in China’s food security.

Thirty years ago, China’s dependence on foreign soybeans was still negligible. In 1995, China imported only 293,900 tons of soybeans. However, since then, with the sharp increase in China’s demand for soybeans in agriculture, animal husbandry and food industries, China’s soybean imports have increased day by day, gradually becoming the world’s largest buyer.

In 2024, China will consume about 117 million tons of soybeans, of which about 90% rely on imports.

In 1955, my country’s annual meat consumption was only 6.1 kg; in 1985, this figure increased to 16.6 kg; in 1995, it increased to 33.5 kg; in 2024, China’s annual per capita meat consumption will be 72.72 kg, more than four times that of 40 years ago.

In 1995, the average annual milk consumption of Chinese people was 5.68 kg; in 2024, this figure has become 41.5 kg, eight times that of 30 years ago.

In 1995, China’s poultry egg production was 16.7666 million tons; in 2024, this figure became 35.88 million tons. Last year, the average annual consumption of Chinese people was about 280 eggs, and the annual total consumption reached 400 billion eggs, ranking first in the world.

While demand has surged, domestic soybean production, as the core protein source of meat, eggs and milk, has never kept up. In the past 20 years, the proportion of domestic soybean production to consumption has fallen from nearly 40% to less than 20%.

From the US side. It is to use superior technology, production capacity and large government subsidies to continuously attack China’s fragile soybean supply chain, thereby occupying the initiative in the industrial chain, and even taking various unconventional measures to attack Chinese growers with weak risk resistance.

For example, the most typical “soybean war” occurred in August 2003, when the US Department of Agriculture suddenly released a report saying that due to weather conditions, US soybean stocks would fall to the lowest level in 20 years. This report caused the Chicago Board of Trade (CBOT) soybean futures price to soar from 540 cents/bushel to 1060 cents in April 2004 (equivalent to about 4,400 yuan/ton), an increase of nearly 100%.

In the panic rise, Chinese crushing companies made misjudgments. In March 2004, Chinese companies formed a large purchasing group to go to the United States and signed a long-term purchase contract for 8 million tons of soybeans at a high price of 4,300 yuan/ton, accounting for 40% of China’s annual consumption at that time.

But only one month later, the US Department of Agriculture suddenly announced that there were errors in the previous data and expected a bumper soybean harvest in 2004, causing the international soybean price to plummet to 2,200 yuan/ton, a drop of 50%.

At this time, Chinese companies faced a dilemma: executing the contract would result in a loss of 2,000 yuan per ton, and breaching the contract would require huge compensation. In the end, 70% of the companies chose to breach the contract, but were collectively sued by international grain traders for 6 billion yuan and were subject to a global procurement ban.

The procurement ban and price advantage made it difficult for Chinese crushing companies to resist. By the end of 2004, the number of industry companies had dropped sharply from more than 1,000 to 90, of which 64 were controlled by four major grain traders such as ADM and Bunge, and foreign capital controlled 85% of China’s crushing capacity.

From China’s perspective, the main thing it can rely on to counter this situation is its market purchasing capabilities.

In 2018, the Trump administration launched a trade war against China based on the trade deficit and other reasons, and imposed tariffs on a large number of Chinese goods exported to the United States.

China quickly took countermeasures and imposed tariffs on American goods. Soybeans, as an important agricultural product exported by the United States to China, were the first to be caught up in this trade storm. At that time, China’s tariff on American soybeans was raised to 25%, which seriously damaged the entire American soybean industry.

According to data from the U.S. Department of Agriculture, U.S. soybean exports to China fell sharply by 50% in 2018, with economic losses of up to $2 billion.

Singapore’s president announces dissolution of parliament, 2025 general election officially launched

At 15:00 local time on April 15, Singapore President Tharman Shanmugaratnam dissolved Parliament at the suggestion of Prime Minister Lawrence Wong, and the 2025 Singapore general election officially started.

According to the news released by the Prime Minister’s Office of Singapore on the same day, Singapore President Tharman Shanmugaratnam issued a parliamentary election warrant, announcing that April 23 is the nomination day for the 2025 general election.

싱가포르 국가 프로필

싱가포르 국가 프로필

【국가명】싱가포르 공화국.

【면적】735.2제곱킬로미터(2023년).

[인구] 총 인구는 약 592만명(2023년)이며, 이 중 시민과 영주권자가 407만명입니다. 중국인이 전체 인구의 약 74%를 차지하며, 나머지는 말레이인, 인도인, 기타 인종입니다. 말레이어가 국어이고, 영어, 중국어, 말레이어, 타밀어가 공식 언어이며, 영어가 행정 언어입니다. 주요 종교로는 불교, 도교, 이슬람교, 기독교, 힌두교가 있습니다.

【수도】싱가포르.

[국가원수] 타르만 샨무가라트남 대통령은 2023년 9월 14일 6년 임기로 취임합니다.

【중요 명절】중국 설날: 중국 춘절과 동일합니다. 타밀 새해: 4월-5월. 베삭데이: 5월의 보름달 날. 국경일: 8월 9일. 이드 알 피트르: 이슬람 달력의 10번째 달에 초승달이 나타나는 때. 크리스마스 : 12월 25일. 싱가포르에는 11개의 법정 공휴일이 있으며, 위에 나열한 공휴일 외에도 새해 첫날, 부활절, 이드 알 아드하, 노동절 등이 있습니다.

【간략한 소개】열대 도시 국가. 말레이 반도 남단, 말라카 해협 입구에 위치하며, 북쪽으로는 조호르 해협을 사이에 두고 말레이시아와 인접하고, 남쪽으로는 싱가포르 해협을 사이에 두고 인도네시아와 마주보고 있습니다. 싱가포르 섬과 인근 63개의 작은 섬으로 구성되어 있으며, 그 중 싱가포르 섬이 국가 면적의 88.5%를 차지합니다. 지형은 평평하고, 평균 고도는 15m, 최대 고도는 163m이고, 해안선의 길이는 193km입니다. 일년 내내 기온이 높고 습도가 높으며 비가 많이 내리는 열대 해양성 기후입니다. 연평균 기온은 24℃~32℃, 일평균 기온은 26.8℃, 연평균 강수량은 2345mm, 연평균 습도는 84.3%입니다.

이전에는 테마섹(Temasek)으로 알려져 있었습니다. 8세기에는 스리비자야 왕조에 속했습니다. 18세기와 19세기에는 조호르 말레이 왕국의 일부였습니다. 1819년, 영국의 스탬포드 라플즈가 싱가포르에 도착하여 조호르 술탄과 계약을 맺고 새로운 장소에 무역 거점을 설립하기 시작했습니다. 1824년에 뉴질랜드는 영국의 식민지가 되었고, 극동 지역에서 영국의 무역 중심지이자 동남아시아 지역에서 주요 군사기지가 되었습니다. 1942년에 일본에 점령당했습니다. 1945년 일본이 항복한 후, 영국은 식민지 통치를 재개하여 이듬해 직접 식민지로 지정했습니다. 1959년에 자치권을 획득하여 자치 국가가 되었습니다. 영국은 방위, 외교, 헌법 개정 및 비상사태 선언의 권한을 유지했습니다. 1963년 9월, 말라야, 사바, 사라와크와 함께 말레이시아 연방을 형성했습니다. 1965년 8월 9일 싱가포르는 말레이시아에서 분리되어 싱가포르 공화국을 수립했습니다. 같은 해 9월 유엔에 가입했고 10월에는 영연방에 가입했습니다.

[정치] 인민행동당은 독립 이래 장기간 집권해 왔으며, 뛰어난 정치적 업적과 견고한 입지를 가지고 있으며, 매 총선에서 압도적인 우세를 차지해 왔습니다. 리콴유는 1965년 싱가포르가 독립한 이래 오랫동안 총리로 재임하였고, 1990년에 고촉통에게 총리직을 넘겨주었습니다. 1993년, 독립 후 첫 대통령 선거가 실시되었고, 전 부총리이자 싱가포르 노동조합 총회의 사무총장인 옹 딩 창(Ong Ding Chang)이 최초의 민주적으로 선출된 대통령으로 선출되었습니다. 2004년 8월, 리셴룽은 고촉통의 뒤를 이어 총리에 취임하였고, 2006년 5월, 2011년 5월, 2015년 9월, 2020년 7월까지 4번 재선되었습니다. 리콴유는 2015년 3월에 세상을 떠났습니다. 2024년 5월, 로렌스 웡이 싱가포르의 네 번째 총리로 취임합니다. 리셴룽은 총리직을 사임하고 국무장관이 되었다.

[헌법] 1963년 9월 싱가포르가 말레이시아에 편입된 후, 주헌법이 공포되었다. 1965년 12월, 주헌법이 개정되어 싱가포르 공화국 헌법이 되었으며, 말레이시아 헌법의 일부 규정이 싱가포르에 적용된다고 규정했습니다.

헌법에는 의원내각제 공화국이 시행된다고 규정되어 있습니다. 대통령은 국가 원수입니다. 1992년에 의회는 선출대통령법을 제정했는데, 이 법은 1993년부터 대통령이 의회가 아닌 국민에 의해 선출되고 그의 임기가 4년에서 6년으로 변경되도록 규정했습니다. 대통령은 의회 다수당의 당수를 총리로 임명하며, 대통령과 의회는 공동으로 입법권을 행사한다. 대통령은 정부의 재정 예산과 공공 부문 직책에 대한 임명에 대해 거부권을 행사할 권한이 있으며, 정부의 내부 보안법과 종교적 조화법에 대한 시행을 검토할 수 있고, 부패 사건을 조사할 권한이 있습니다. 대통령은 주요 공무원의 임명 등의 권한을 행사할 경우 먼저 대통령자문위원회의 자문을 구해야 합니다. 2017년 2월 싱가포르 의회는 대통령 선거 개정안을 통과시켜 선출된 대통령 제도를 개정하고 예약 선거 메커니즘을 시행했습니다. 이 메커니즘에 따라 중국인, 말레이인, 인도인 및 기타 민족 집단 중 5선 이후에도 대통령을 맡을 대표자가 없는 경우 다음 대통령 선거는 해당 민족 집단의 후보자에게 예약됩니다. 2017년 9월, 말레이 국회의장이었던 할리마 야콥이 대통령에 출마하여 유일하게 자격을 갖춘 후보로 당선되어, 예약형 대통령 선거 제도에 따른 최초의 당선 대통령이 되었습니다. 2023년 9월, 타르만 샨무가라트남이 대통령으로 선출되었습니다.

【국회】단원제이며 임기는 5년입니다. 의회는 조기에 해산될 수 있으며, 총선은 의회 해산 후 3개월 이내에 실시되어야 합니다. 국회의원은 선출된 국회의원, 비선거구 국회의원, 임명된 국회의원으로 구분됩니다. 그 가운데 선출된 의원은 시민들에 의해 선출됩니다. 비선거구 국회의원은 최대 12명까지 가장 높은 득표율을 얻은 비선거구 후보 중에서 임명되며, 이를 통해 비여당이 의회에서 대표되도록 보장합니다. 지명된 위원은 독립적이고 비당파적인 사람들의 견해를 반영하기 위해 특별 의회 선정위원회의 추천을 바탕으로 대통령이 2년 6개월의 임기로 임명합니다. 본 의회는 2020년 7월 11일에 선거되었으며, 현재 의원이 ​​103명입니다. 이들 중에는 인민행동당 출신이 83명, 노동자당 출신이 9명을 포함해 선출직 의원이 92명이다. 또한 비선거구 의원이 2명, 임명 의원이 9명 있습니다. 현재 국회의장은 셰첸핑입니다.

[정부] 2024년 5월 로렌스 웡이 총리로 취임하고 새 내각을 구성할 예정입니다. 주요 내각 구성원으로는 로렌스 웡 총리 겸 재무부 장관, 리셴룽 수석 국무장관, 간킴용 부총리 겸 무역산업부 장관, 헹스위킷 부총리, 테오 치 헌 수석 국무장관 겸 국가안보조정 장관 등이 있습니다.

정부 웹사이트: www.gov.sg.

【사법제도】대법원과 검찰총장청이 있습니다. 대법원은 고등법원과 항소법원으로 구성되어 있습니다. 1994년에 영국 내각에 대한 항소 규정이 폐지되고, 대법원 항소법원이 최종 항소법원으로 설립되었습니다. 대법원장은 총리가 추천하고 대통령이 임명합니다. 대법원장 메논 수닐 메논과 법무장관 루시엔 웡.

【정당】등록된 정당은 30개가 넘습니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

(1) 인민행동당: 여당. 1954년 11월 리콴유 등이 창립했습니다. 이 정당은 1959년 이래로 집권당으로 자리 잡았습니다. 리콴유는 오랫동안 당 사무총장을 지냈고, 고촉통은 1991년에 사무총장을 맡았습니다. 2004년 12월, 리셴룽이 고촉통의 뒤를 이어 당 사무총장이 되었다. 현재 당 대표는 헹스위킷입니다.

(2) 노동자당: 1957년 11월 창립됨. 최근 몇 년 동안 그 영향이 확대되었습니다. 그는 1981년 이래로 총선에서 여러 차례 의석을 차지했습니다. 2020년 총선에서 10석을 획득(나중에 1명이 사임). 현재 의장은 실비아 림(Sylvia Lim)이고 사무총장은 의회에서 야당 대표를 맡고 있는 프리탐 싱(Pritam Singh)입니다.

【중요인물】타르만 샨무가라트남: 대통령. 1957년 2월에 태어났으며 인도계입니다. 그는 런던 정치경제대학에서 경제학 학사 학위를, 케임브리지 대학에서 경제학 석사 학위를, 하버드 대학에서 행정학 석사 학위를 취득했습니다. 그는 이전에 싱가포르 통화청과 싱가포르 중앙은행에서 근무했습니다. 그는 2001년 10월 국회의원으로 선출되었습니다. 2002년부터 그는 교육부 장관, 재무부 장관, 부총리 겸 재무부 장관, 인력부 장관, 부총리 겸 경제사회조정부 장관을 역임했습니다. 그는 2019년 5월부터 국가고문과 사회정책조정부 장관으로 재직해 왔습니다. 그는 2023년 7월 공직에서 사임하고 정당을 탈당하여 싱가포르 대통령 선거 출마를 선언했습니다. 9월에 그는 싱가포르의 9번째 대통령으로 선출되었습니다.

로렌스 웡: 총리. 1972년 12월 출생. 그는 위스콘신 대학교 매디슨 캠퍼스에서 경제학 학사 학위를, 미시간 대학교 앤아버 캠퍼스에서 경제학 석사 학위를, 하버드 대학교 케네디 행정대학원에서 행정학 석사 학위를 받았습니다. 그는 싱가포르 대통령 옹 텡 창과 리셴룽 총리의 수석 비서관을 지냈습니다. 그는 2011년 국회의원으로 선출되어 국방 및 교육부 장관, 정보, 통신 및 예술 및 교육부 수석 장관, 문화, 지역사회 및 청소년부 장관, 통신 및 정보부 제2장관, 국가 개발부 장관, 국가 개발부 장관 및 재무부 제2장관, 교육부 장관 및 재무부 제2장관, 재무부 장관, 부총리 및 재무부 장관을 역임했습니다. 그는 2024년 5월에 싱가포르의 네 번째 총리가 됩니다.

[경제] 전자, 석유화학, 금융, 해운, 서비스업을 중심으로 하는 대외무역 주도 경제로, 중국, 미국, 일본, 유럽 등 주변시장에 대한 의존도가 높고, 대외무역 총액은 국내총생산(GDP)의 3배에 달한다. 경제는 장기간 급속한 성장을 경험했으며, 1960년부터 1984년까지 연평균 9%의 GDP 성장률을 기록했습니다. 1997년에는 아시아 금융 위기를 겪었지만 심각하지는 않았습니다. 2001년, 세계 경제 침체의 영향으로 경제는 2%의 마이너스 성장을 경험하며 독립 이후 가장 심각한 경기 침체에 빠졌습니다. 경제 발전을 촉진하기 위해 정부는 “새로운 싱가포르를 건설”하고 지식 경제로의 전환을 위해 노력할 것을 제안했습니다. 또한 경제 개발 정책을 종합적으로 검토하고 세계 주요 경제권과 자유 무역 협정을 적극적으로 협상하기 위해 경제 구조 조정 위원회를 설립했습니다. 2008년에는 국제 금융 위기로 인해 금융, 무역, 제조, 관광 등 많은 산업이 타격을 입었습니다. 싱가포르 정부는 금융시장 감독을 강화하고, 금융시장 안정성을 유지하고, 투자자 신뢰를 높이고, 인플레이션을 낮추기 위해 적극적인 조치를 취했으며, 새로운 경기 부양 정책을 시작했습니다. 2010년 경제 성장률은 14.5%였다. 2011년에는 유럽 부채 위기의 부정적 영향으로 경제 성장이 다시 둔화되었습니다. 2012년부터 2016년까지 경제성장률은 1%에서 2% 사이였습니다. 2017년 2월, 싱가포르의 “미래 경제 위원회”는 향후 10년간의 경제 개발 전략을 발표하면서 연평균 경제 성장률 2~3%, 포용적 개발 달성, 기회로 가득 찬 국가 건설과 같은 목표를 제안했습니다. 또한 국제적 연결 강화, 산업 변혁 청사진 홍보 및 구현, 상호 연결된 도시 건설을 포함한 7가지 주요 개발 전략을 수립했습니다. 2017년, 2018년, 2019년의 경제성장률은 각각 3.5%, 3.2%, 0.8%에 달했습니다. 2020년에는 신종 코로나바이러스 감염증의 영향으로 경제가 5.8% 감소했습니다. 2021년 싱가포르 경제는 강력한 반등을 달성해 전년 대비 7.6% 성장했습니다. 2022년에는 GDP 성장률이 3.6%로 떨어질 것이다. 2023년 주요 경제 데이터는 다음과 같습니다.

국내총생산(2023년): 6,733억 싱가포르 달러(약 4,879억 미국 달러).

1인당 GDP(2023년): S$114,000(약 US$82,000).

GDP 성장률(2023년): 1.1%.

상품 무역 총액(2023년): S$1,2060억(US$8,739억).

서비스 무역 총액(2023년): S$8373억(US$6067.4억)

통화: 싱가포르 달러.

환율: 1 미국 달러 ≈ 1.38 싱가포르 달러.

【자원】 천연자원은 부족합니다.

【산업】 주로 제조업과 건설업을 포함합니다. 제조업에는 주로 전자, 화학 및 화학공학, 생물 의약, 정밀 기계, 운송 장비, 석유 제품, 정유 및 기타 제품이 포함됩니다. 싱가포르는 세계에서 세 번째로 큰 석유 정제 중심지이다.

[농업] 농경지는 국가 총 국토면적의 약 1%를 차지하며, 그 생산가치는 국민경제의 0.1% 미만을 차지합니다. 대부분의 식량과 채소는 말레이시아, 중국, 인도네시아, 호주 등에서 수입합니다.

[서비스업]은 금융서비스업, 도소매업, 호텔관광업, 운수통신업, 상업서비스업 등을 포함하며, 경제성장을 선도하고 있습니다.

【관광】외환의 주요 원천 중 하나. 관광객들은 주로 중국, ASEAN 국가, 호주, 인도, 일본에서 옵니다. 주요 명소로는 마리나 베이, 센토사 섬, 식물원, 야간 동물원 등이 있습니다.

【교통】 교통이 잘 발달되어 있고 시설이 편리합니다. 이곳은 세계의 중요한 환적 항구이며, 아시아, 유럽, 아프리카, 오세아니아를 연결하는 항공의 중심지입니다.

철도: 주로 지하철이며, 지하철과 연결된 경전철도 있습니다.

고속도로: 2018년 말 현재 총 주행 거리는 3,500km이며, 섬의 고속도로망은 모든 방향으로 확장되어 있습니다.

수상 운송: 세계에서 가장 바쁜 항구 중 하나이며 아시아의 주요 환적 허브입니다. 세계에서 가장 큰 연료 공급 항구이자 두 번째로 큰 화물 항구입니다. 전 세계 600개 이상의 항구를 연결하는 200개 이상의 노선이 있습니다. PSA International은 2023년에 총 9,480만 TEU를 처리할 것으로 예상되며, 이는 2022년 대비 4.3% 증가한 수치입니다. 이 중 싱가포르의 컨테이너 터미널은 총 3,880만 TEU를 처리했으며, 이는 2022년보다 4.8% 증가한 수치입니다.

항공 운송: 주로 싱가포르 항공과 그 자회사인 실크에어를 이용합니다. 싱가포르의 창이 공항은 수년 연속으로 세계 최고의 공항으로 평가되었습니다. 2019년에는 항공편 382,000편, 승객 6,830만 명, 화물 200만 톤을 처리했습니다. 전염병의 영향으로 2020년 항공기 이착륙 횟수는 12.5만회로 줄었고, 승객 수는 1,180만 명, 화물량은 154만 톤으로 줄었습니다. 2021년에는 항공기 이착륙 횟수가 10만9000회로 줄었고, 승객 수는 305만 명으로 줄었으며, 화물 수송량은 194만7000톤으로 늘어났습니다. 2022년 총 승객 수는 3,220만 명으로, 이는 전염병 발생 전 수준의 47.2%에 해당합니다. 이륙 및 착륙 횟수는 21만 9,000회로 전염병 발생 전 수준의 57.2%에 해당합니다. 2023년에 창이 공항은 약 328,000편의 항공편, 5,890만 명의 승객, 174만 톤의 항공화물을 처리할 예정입니다.

【대외무역】은 국민경제의 중요한 기둥입니다. 2023년 상품 무역 총액은 약 1조 2,060억 싱가포르 달러(약 8,739억 미국 달러)가 될 것이며, 그 중 수출은 약 6,384억 싱가포르 달러(약 4,626억 미국 달러)가 될 것이고 수입은 5,676억 싱가포르 달러(약 4,113억 미국 달러)가 될 것입니다. 주요 수입품으로는 전자진공관, 원유, 가공석유제품, 사무용 및 데이터처리기계 부품 등이 있습니다. 주요 수출 상품은 정제유, 전자 부품, 화학제품, 산업 기계입니다. 주요 무역 상대국은 중국, 말레이시아, 미국입니다.

【외국인 투자】 “지역 경제 발전 전략”을 관철하고 해외 투자를 적극 추진합니다. 2022년 말 현재 누적 해외 직접 투자는 1조 3,900억 싱가포르 달러(약 1조 미국 달러)에 달했으며, 주로 금융 서비스와 제조 산업에 집중되어 있습니다. 주요 직접 투자 대상국은 중국, 인도네시아, 말레이시아, 호주, 영국입니다.

[외국인투자] 2022년 말 현재 싱가포르는 총 2조 6,200억 싱가포르 달러(약 1조 8,900억 미국 달러)의 외국인 직접투자를 유치했으며, 주로 금융서비스 및 제조업 분야에 집중되어 있습니다. 직접투자의 주요 원천은 미국, 일본, 영국, 네덜란드, 중국이다.

[인민생활] 2023년 1인당 GDP는 11만4000싱가포르달러(약 8만2000달러)다. 정부는 통일된 기준으로 공공주택을 건설하고 있으며, 주민의 주택 소유율은 91%에 달했습니다. 평균 수명은 83.0세, 문해율은 97.5%(15세 이상), 의사는 10,000명당 24명, 개인자동차는 1,000명당 110대입니다.

【군사】싱가포르군은 1965년에 창설되었습니다. 대통령은 군대의 총사령관입니다. 의무 병역 제도가 시행되며, 복무 기간은 2~3년입니다. 싱가포르 군대는 주로 해외에서 훈련을 받는다. 1971년 영국, 호주, 뉴질랜드와 함께말레이시아와 함께 ‘5개국 방위’를 구축했습니다. 국방교육을 중요시한다. 3세대 ‘스마트’ 군대 건설에 전념합니다. 2024년 국방예산은 약 202억 싱가포르 달러(약 150억 미국 달러)입니다.

【문화】다양한 민족의 전통 문화를 보존하는 동시에 싱가포르의 통일된 국가 문화를 향해 발전하도록 장려합니다.

【교육】싱가포르의 교육 시스템은 이중 언어 사용, 체육, 도덕 교육을 강조하며 혁신과 독립적 사고를 동등하게 중시합니다. 이중언어 정책은 학생들이 영어뿐만 아니라 모국어도 배울 것을 요구합니다. 정부는 학생들이 컴퓨터 지식을 습득하도록 장려하기 위해 “정보기술 교육”을 장려합니다. 대부분의 학교는 공립이고, 유명 대학으로는 싱가포르 국립대학, 난양 기술대학, 싱가포르 경영대학, 싱가포르 기술디자인대학 등이 있습니다.

[언론 및 출판] 영어 신문에는 The Straits Times, The Business Times 및 The New Paper가 포함됩니다. 중국어 신문에는 Lianhe Zaobao, Lianhe Wanbao 및 Shin Min Daily News가 포함됩니다. 말레이어 신문에는 Daily News가 포함됩니다. 타밀어 신문에는 Tamil Daily News가 포함됩니다.

라디오 방송국은 말레이어, 영어, 중국어, 타밀어로 방송합니다.

텔레비전 네트워크는 전국을 커버합니다. MediaCorp는 여러 텔레비전 및 라디오 회사가 합병하여 설립되었습니다. 주로 채널 5, 채널 8, 채널 뉴스 아시아를 포함한 6개 채널을 운영하며, 중국어, 영어, 말레이어, 타밀어로 프로그램을 방송합니다. 또한, 민간신문지주회사가 설립한 U채널과 TV채널도 있다.

[외교 관계] 우리는 ASEAN을 기반으로 ASEAN의 통일과 협력을 유지하고 ASEAN이 지역 문제에서 더 큰 역할을 하도록 촉진하는 데 전념합니다. 우리는 중국, 미국, 일본, 한국, 호주와의 관계 발전을 중시합니다. 우리는 경제 외교를 강조하고 무역 및 투자 자유화를 적극 촉진하며 많은 국가와 양자 자유 무역 협정을 체결했습니다. 한국은 지역포괄적경제동반자협정(RCEP)과 포괄적이고 진보적인 횡태평양 파트너십 협정(CPTPP)에 가입했고, 뉴질랜드, 칠레와 디지털 경제 파트너십 협정(DEPA)을 발효시켰습니다. 이 이니셔티브는 아시아-유럽 회의, 동아시아-라틴아메리카 포럼과 같은 대륙 간 협력 메커니즘을 구축했습니다. 아시아 해적 방지 협력에 관한 지역 정부 간 협정(ReCAAP)의 체결을 적극적으로 추진했습니다. 협정에 따라 설립된 정보 공유 센터는 2006년 11월 뉴질랜드에 공식 설립되었습니다. 193개국과 외교관계를 수립했다.

シンガポールの国別プロフィール

シンガポールの国別プロフィール

【国名】シンガポール共和国。

【面積】735.2平方キロメートル(2023年)。

【人口】総人口は約592万人(2023年)で、そのうち国民・永住者は約407万人です。人口の約74%を中国人が占め、残りはマレー人、インド人、その他の人種です。国語はマレー語、公用語は英語、中国語、マレー語、タミル語、行政言語は英語です。主な宗教は仏教、道教、イスラム教、キリスト教、ヒンズー教です。

【首都】シンガポール。

【国家元首】タルマン・シャンムガラトナム大統領は、2023年9月14日に6年間の任期で就任します。

【重要な祭り】旧正月:中国の春節と同じです。タミル新年:4月〜5月。ウェーサーカ祭:5月の満月の日。建国記念日:8月9日。イード・アル=フィトル:イスラム暦の10番目の月に新月が現れる時期。クリスマスの日: 12月25日。シンガポールには11の法定祝日があり、上記に加えて、元日、イースター、イード・アル=アドハー、労働者の日などがあります。

【簡単な紹介】熱帯の都市国家。マレー半島の南端、マラッカ海峡の入り口に位置し、北はジョホール海峡を挟んでマレーシアと隣接し、南はシンガポール海峡を挟んでインドネシアと面しています。シンガポール島と近隣の63の小島から構成され、そのうちシンガポール島が国土面積の88.5%を占めています。地形は平坦で、平均標高は15メートル、最高標高は163メートル、海岸線の長さは193キロメートルです。一年を通じて高温多湿で雨量が多い熱帯海洋性気候です。年間平均気温は24℃~32℃、日平均気温は26.8℃、年間平均降水量は2345mm、年間平均湿度は84.3%です。

以前はテマセクとして知られていました。 8 世紀にはシュリーヴィジャヤ王朝に属していました。 18 世紀から 19 世紀にかけてはマレーのジョホール王国の一部でした。 1819年、イギリス人のスタンフォード・ラッフルズがシンガポールに到着し、ジョホールのスルタンと契約を結び、新しい地に交易拠点を設立し始めました。 1824年、ニュージーランドはイギリスの植民地となり、極東におけるイギリスの中継貿易港、東南アジアにおける主要な軍事基地となった。 1942年に日本に占領されました。 1945年に日本が降伏した後、イギリスは植民地統治を再開し、翌年日本を直接の植民地に指定した。 1959年に自治権を獲得し、自治国家となった。英国は防衛、外交、憲法改正、非常事態宣言の権限を保持した。 1963年9月、マラヤ、サバ、サラワクとともにマレーシア連邦を結成した。 1965年8月9日、シンガポールはマレーシアから分離し、シンガポール共和国を樹立しました。同年9月には国際連合に加盟し、10月には英連邦に加盟しました。

【政治】人民行動党は独立以来、長期にわたり政権を担い、卓越した政治的実績と確固たる地位を築き、総選挙のたびに圧倒的な優位を獲得してきた。リー・クアンユー氏は1965年のシンガポール独立以来長きにわたり首相を務め、1990年にゴー・チョクトン氏にバトンを引き継いだ。 1993年、独立後初の大統領選挙が実施され、元副首相でシンガポール労働組合会議事務局長のオン・ディン・チャン氏が民主的に選ばれた初の大統領に選出された。 2004年8月、リー・シェンロンはゴー・チョクトンの後任として首相に就任し、2006年5月、2011年5月、2015年9月、2020年7月の4回再選された。リー・クアンユーは2015年3月に亡くなった。 2024年5月、ローレンス・ウォン氏がシンガポールの第4代首相に就任する。リー・シェンロンは首相を辞任し、上級国務大臣に就任した。

【憲法】 1963年9月、シンガポールがマレーシアに編入された後、州憲法が公布されました。 1965年12月、州憲法が改正され、シンガポール共和国憲法となり、マレーシア憲法の一部条項がシンガポールに適用されることが規定されました。

憲法では、議会制共和国が施行されると規定されている。大統領は国家元首である。 1992年、議会は大統領選挙法を制定し、1993年以降は大統領は議会ではなく国民によって選出され、その任期は4年から6年に変更されることが規定された。大統領は議会の多数党の党首を首相に任命し、大統領と議会は共同で立法権を行使する。大統領には、政府の財政予算や公的部門の役職への任命を拒否する権限があり、政府による国内治安法や宗教調和法の実施状況を審査する権限があり、汚職事件を調査する権限もある。大統領は、主要な公務員の任命などの権限を行使する際には、まず大統領諮問委員会の助言を求めなければならない。 2017年2月、シンガポール議会は大統領選挙改正法案を可決し、公選大統領制度を改正し、留保選挙制度を導入した。この制度では、中国系、マレー系、インド系、その他の民族グループのいずれかから大統領の5期目の任期終了後に大統領に就任する代表者がいない場合は、次の大統領選挙はその民族グループの候補者のために留保される。 2017年9月、元マレー国会議長ハリマ・ヤコブ氏が大統領選に出馬し、唯一の資格を有する候補者として選出され、大統領選留保制度下で初めて選出された大統領となった。 2023年9月、タルマン・シャンムガラトナムが大統領に選出された。

【議会】一院制で任期は5年です。議会は早期に解散される可能性があり、総選挙は議会解散後3か月以内に実施されなければならない。国会議員は、選挙で選ばれた議員、選挙区外の議員、任命された議員に分けられます。このうち、選出議員は国民によって選出されます。選挙区外の国会議員は、最高得票率を獲得した非選挙野党候補者の中から最大12名まで任命され、これにより非与党が議会で代表されることが保証される。指名された委員は、無所属および無党派の人々の意見を反映するために、特別議会選考委員会の推薦に基づいて大統領によって2年半の任期で任命されます。この議会は2020年7月11日に選出され、現在103名の議員がいます。このうち人民行動党から83人、労働党から9人を含む92人が選出されている。また、選挙区外の議員が 2 名、任命された議員が 9 名います。現在の国民議会議長は謝建平氏である。

【政府】2024年5月にローレンス・ウォン氏が首相に就任し、新内閣を組閣する。主な閣僚には、ローレンス・ウォン首相兼財務大臣、リー・シェンロン上級国務大臣、ガン・キムヨン副首相兼貿易産業大臣、ヘン・スイキット副首相、テオ・チー・ヒアン上級国務大臣兼国家安全保障調整大臣などが含まれる。

政府のウェブサイト: www.gov.sg。

【司法制度】最高裁判所と検察庁がある。最高裁判所は高等裁判所と控訴裁判所から構成されます。 1994年、英国枢密院への上訴規定が廃止され、最高裁判所控訴院が最終上訴裁判所として設立されました。最高裁判所長官は内閣総理大臣が推薦し、大統領が任命する。メノン・スニル・メノン最高裁判所長官とルシアン・ウォン司法長官。

【政党】登録されている政党は30以上あります。主なものは次のとおりです。

(1)人民行動党:与党。 1954年11月にリー・クアンユーらによって設立された。 1959年以来、与党であり続けている。リー・クアンユー氏は長らく党の事務総長を務め、1991年にゴー・チョクトン氏が後任となった。 2004年12月、リー・シェンロンがゴー・チョクトンの後任として党の幹事長に就任した。現在の党首はヘン・スイ・キット氏である。

(2)労働者党:1957年11月に設立。近年その影響は拡大している。彼は1981年以来、数回にわたり総選挙で議席を獲得している。 2020年の総選挙で10議席を獲得(後に1名が辞任)。現在の議長はシルビア・リム氏、事務局長は議会の野党党首を務めるプリタム・シン氏である。

【重要人物】Tharman Shanmugaratnam: 会長。 1957年2月生まれ、インド系。彼はロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで経済学の学士号、ケンブリッジ大学で経済学の修士号、ハーバード大学で行政学の修士号を取得しています。彼は以前、シンガポール通貨庁​​とシンガポール中央銀行に勤務していました。 2001年10月に国会議員に選出。2002年以降、教育大臣、財務大臣、副首相兼財務大臣、人材大臣、副首相兼経済社会調整大臣を歴任。 2019年5月より国家顧問兼社会政策調整大臣を務めている。 2023年7月に公職を辞任し、政党を離党し、シンガポール大統領選への立候補を表明した。 9月、彼はシンガポールの第9代大統領に選出された。

ローレンス・ウォン:首相。 1972年12月生まれ。彼はウィスコンシン大学マディソン校で経済学の学士号、ミシガン大学アナーバー校で経済学の修士号、ハーバード大学ケネディスクールで行政学の修士号を取得しました。彼はシンガポールのオン・テン・チャン大統領とリー・シェンロン首相の首席個人秘書官を務めた。彼は2011年に国会議員に選出され、防衛・教育担当国務大臣、情報・通信・芸術・教育担当上級国務大臣、文化・コミュニティ・青年担当大臣兼通信・情報担当副大臣、国家開発大臣、国家開発大臣兼財務担当副大臣、教育大臣兼財務担当副大臣、財務大臣、副首相兼財務大臣を歴任しました。 2024年5月にシンガポールの第4代首相に就任する予定。

【経済】 対外貿易主導型経済であり、電子、石油化学、金融、海運、サービス産業を主軸とし、中国、米国、日本、欧州及び周辺市場への依存度が高く、対外貿易総額はGDPの3倍である。経済は長期にわたる急速な成長期を経験し、1960年から1984年の間にGDPは年平均9%の成長を記録しました。 1997年にはアジア通貨危機に見舞われたが、深刻なものではなかった。 2001年、世界経済の減速の影響を受け、経済はマイナス2%の成長を記録し、独立以来最悪の不況に陥った。経済発展を促進するため、政府は「新しいシンガポールの構築」を提唱し、知識経済への転換に努めた。また、経済発展政策を包括的に検討し、世界の主要経済国との自由貿易協定の交渉を積極的に行うため、経済再編委員会を設立した。 2008年、国際金融危機の影響を受け、金融、貿易、製造、観光など多くの産業が打撃を受けました。シンガポール政府は、金融市場の監督を強化し、金融市場の安定を維持し、投資家の信頼を高め、インフレを抑制するために積極的な措置を講じ、新たな一連の経済刺激策を開始した。 2010年の経済成長率は14.5%でした。 2011年には、欧州債務危機の悪影響により、経済成長は再び鈍化しました。 2012年から2016年までの経済成長率は1%から2%の範囲でした。 2017年2月、シンガポールの「未来経済委員会」は今後10年間の経済発展戦略を発表し、年平均2~3%の経済成長、包括的な発展の実現、チャンスに満ちた国づくりなどの目標を掲げた。また、国際関係の深化、産業変革の青写真の推進と実施、相互接続された都市の構築など、7つの主要な発展戦略を策定した。 2017年、2018年、2019年の経済成長率はそれぞれ3.5%、3.2%、0.8%に達しました。 2020年は新型コロナウィルスの流行の影響で経済が5.8%減少しました。 2021年、シンガポールの経済は力強い回復を遂げ、前年比7.6%の成長を遂げました。 2022年にはGDP成長率は3.6%に低下するでしょう。 2023年の主な経済データは次のとおりです。

国内総生産(2023年):6,733億シンガポールドル(約4,879億米ドル)。

一人当たりGDP(2023年):114,000シンガポールドル(約82,000米ドル)。

GDP成長率(2023年):1.1%。

物品貿易総額(2023年):1兆2,060億シンガポールドル(8,739.1億米ドル)。

サービス貿易総額(2023年):8,373億シンガポールドル(6,067.4億米ドル)

通貨:シンガポールドル。

為替レート:1米ドル≒1.38シンガポールドル。

【資源】天然資源は不足しています。

【業種】 主に製造業、建設業などが含まれます。製造製品には主に電子工学、化学・化学工学、バイオメディカル、精密機械、輸送機器、石油製品、精製などの製品が含まれます。シンガポールは世界第3位の石油精製の中心地です。

【農業】農地は国土総面積の約1%を占め、その生産額は国民経済の0.1%未満を占めています。食料や野菜のほとんどはマレーシア、中国、インドネシア、オーストラリアから輸入されています。

【サービス産業】には金融サービス、小売・卸売業、ホテル観光、運輸・通信、商業サービスなどが含まれ、経済成長を牽引しています。

【観光】主な外貨獲得源の一つ。観光客は主に中国、ASEAN諸国、オーストラリア、インド、日本から来ています。主な観光スポットには、マリーナベイ、セントーサ島、植物園、ナイト動物園などがあります。

【交通】 交通機関が発達しており、施設も充実しています。世界でも重要な積み替え港であり、アジア、ヨーロッパ、アフリカ、オセアニアを結ぶ航空拠点です。

鉄道: 主に地下鉄で、地下鉄に接続したライトレールもあります。

高速道路:2018年末時点で総走行距離は3,500キロメートルで、島の高速道路網は全方向に伸びています。

水上輸送:世界で最も忙しい港の一つであり、アジアの主要な積み替え拠点です。世界最大の燃料供給港であり、世界第2位の貨物港です。世界中の600以上の港を結ぶ200以上の航路があります。 PSAインターナショナルは2023年に合計9,480万TEUを取り扱う予定で、これは2022年よ​​り4.3%の増加となる。このうち、シンガポールのコンテナターミナルでは合計3,880万TEUを取り扱い、2022年よ​​り4.8%増加した。

航空輸送: 主にシンガポール航空とその子会社シルクエアー。シンガポールのチャンギ空港は、長年にわたり世界最高の空港として評価されてきました。2019年には、382,000回のフライト、6,830万人の乗客、200万トンの貨物を扱いました。流行病の影響で、2020年の航空便の離着陸回数は12万5000回に減少し、旅客数は1180万人、貨物量は154万トンに減少した。 2021年の航空便の離着陸回数は10万9000回、旅客数は305万人に減少し、貨物量は194万7000トンに増加した。 2022年の旅客数は累計3,220万人で、流行前の47.2%に相当し、離着陸回数は21.9万回で、流行前の57.2%に相当します。 2023年には、チャンギ空港は約328,000便のフライト、5,890万人の乗客、174万トンの航空貨物を扱う予定です。

【対外貿易】は国民経済の重要な柱です。 2023年の対外物品貿易総額は約1兆2,060億シンガポールドル(約8,739億1,000万米ドル)となり、うち輸出は約6,384億シンガポールドル(約4,626億1,000万米ドル)、輸入は5,676億シンガポールドル(約4,113億米ドル)となる見込みです。主な輸入品目は電子用真空管、原油、石油精製製品、事務・情報処理機器部品などです。主な輸出品は精製石油、電子部品、化学薬品、産業機械です。主な貿易相手国は中国、マレーシア、米国です。

【対外投資】「地域経済発展戦略」を実施し、海外への投資を積極的に推進する。 2022年末現在、累計対外直接投資は1.39兆シンガポールドル(約1兆米ドル)に達し、主に金融サービスと製造業に集中しています。主な直接投資先は中国、インドネシア、マレーシア、オーストラリア、イギリスです。

【外国投資】2022年末現在、シンガポールは総額2.62兆シンガポールドル(約1.89兆米ドル)の外国直接投資を誘致しており、そのほとんどは金融サービスと製造業に集中しています。直接投資の主な供給国は、米国、日本、英国、オランダ、中国です。

【人民生活】2023年の一人当たりGDPは114,000シンガポールドル(約82,000米ドル)。政府は統一的に公営住宅を建設しており、住民の住宅所有率は91%に達している。平均寿命は83.0歳、識字率は97.5%(15歳以上)、医師数は1万人あたり24人、自家用車は1,000人あたり110台です。

【軍事】シンガポール軍は1965年に設立されました。大統領は軍の最高司令官である。兵役義務制度が実施され、その期間は2年から3年です。シンガポール軍は主に海外で訓練を受けています。 1971年、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドとマレーシアと「五カ国防衛」を結成。国防教育を重視する。第三世代の「スマート」な軍隊の構築に取り組んでいます。 2024年の防衛予算は約202億シンガポールドル(約150億米ドル)です。

【文化】さまざまな民族の伝統文化を守りながら、シンガポールの統一された国民文化への進化を奨励します。

【教育】シンガポールの教育制度は、バイリンガル教育、体育、道徳教育を重視し、革新と独立した思考を同等に重視しています。バイリンガル政策では、生徒は英語だけでなく母国語も学ぶ必要があります。政府は、学生にコンピュータの知識を習得させることを奨励するために「情報技術教育」を推進しています。学校の大多数は公立であり、有名な大学としてはシンガポール国立大学、南洋理工大学、シンガポール経営大学、シンガポール工科デザイン大学などがあります。

[報道と出版] 英語の新聞には、The Straits Times、The Business Times、The New Paper などがあります。中国語の新聞には、Lianhe Zaobao、Lianhe Wanbao、Shin Min Daily News などがあります。マレー語の新聞には、Daily News などがあります。タミル語の新聞には、Tamil Daily News などがあります。

このラジオ局はマレー語、英語、中国語、タミル語で放送しています。

テレビネットワークは全国をカバーしている。メディアコープは、複数のテレビ局とラジオ局の合併により設立されました。主にチャンネル5、チャンネル8、チャンネルニュースアジアなど6つのチャンネルを運営し、中国語、英語、マレー語、タミル語で番組を放送しています。民間の新聞社グループが設立したUチャンネルやTVチャンネルもある。

【外交関係】ASEANを基盤として、ASEANの団結と協力を維持し、ASEANが地域問題でより大きな役割を果たすよう推進することに尽力しています。中国、米国、日本、韓国、オーストラリアとの関係発展を重視しています。経済外交を重視し、貿易と投資の自由化を積極的に推進し、多くの国と二国間自由貿易協定を締結しています。日本は、東アジア地域包括的経済連携(RCEP)や環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定(CPTPP)に加盟し、ニュージーランドやチリとデジタル経済連携協定(DEPA)を発足させた。この取り組みにより、アジア欧州会議や東アジア・ラテンアメリカフォーラムなどの大陸間協力メカニズムが確立されました。アジア海賊対策協力に関する地域政府間協定(ReCAAP)の署名を積極的に推進。協定に基づき設置された情報共有センターは、2006年11月にニュージーランドに正式に設立された。 193カ国と外交関係を樹立している。

Länderprofil Singapur

Länderprofil Singapur

【Ländername】Republik Singapur.

【Fläche】735,2 Quadratkilometer (2023).

[Bevölkerung] Die Gesamtbevölkerung beträgt ungefähr 5,92 Millionen (2023), darunter 4,07 Millionen Bürger und ständige Einwohner. Etwa 74 % der Bevölkerung sind Chinesen, der Rest sind Malayen, Inder und Angehörige anderer Rassen. Malaiisch ist die Landessprache, Englisch, Chinesisch, Malaiisch und Tamil sind Amtssprachen und Englisch ist die Verwaltungssprache. Die wichtigsten Religionen sind Buddhismus, Taoismus, Islam, Christentum und Hinduismus.

【Hauptstadt】Singapur.

[Staatsoberhaupt] Präsident Tharman Shanmugaratnam wird sein Amt am 14. September 2023 für eine Amtszeit von sechs Jahren antreten.

【Wichtige Feste】Chinesisches Neujahr: Dasselbe wie das chinesische Frühlingsfest. Tamilisches Neujahr: April-Mai. Vesak-Tag: Der Vollmondtag im Mai. Nationalfeiertag: 9. August. Eid al-Fitr: die Zeit, wenn im zehnten Monat des islamischen Kalenders der Neumond erscheint. Weihnachtstag: 25. Dezember. In Singapur gibt es 11 gesetzliche Feiertage. Darüber hinaus gibt es Neujahr, Ostern, Eid al-Adha, den Tag der Arbeit usw.

【Kurze Einführung】 Ein tropischer Stadtstaat. Es liegt an der Südspitze der malaiischen Halbinsel, am Eingang zur Straße von Malakka, grenzt im Norden über die Straße von Johor an Malaysia und liegt im Süden über die Straße von Singapur an Indonesien. Es besteht aus der Insel Singapur und 63 nahegelegenen kleinen Inseln, wobei die Insel Singapur 88,5 % der Landesfläche einnimmt. Das Gelände ist flach, mit einer durchschnittlichen Höhe von 15 Metern, einer maximalen Höhe von 163 Metern und einer Küstenlinie von 193 Kilometern. Es herrscht ein tropisches Meeresklima mit hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit und starkem Niederschlag das ganze Jahr über. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 24–32 °C, die durchschnittliche Tagestemperatur beträgt 26,8 °C, die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge beträgt 2345 mm und die durchschnittliche jährliche Luftfeuchtigkeit beträgt 84,3 %.

Früher war es als Temasek bekannt. Im 8. Jahrhundert gehörte es der Srivijaya-Dynastie. Im 18. und 19. Jahrhundert war es Teil des malaiischen Königreichs Johor. Im Jahr 1819 kamen die Briten von Stamford Raffles in Singapur an, unterzeichneten einen Vertrag mit dem Sultan von Johor und begannen mit der Errichtung einer Handelsniederlassung am neuen Ort. Im Jahr 1824 wurde Neuseeland eine britische Kolonie und entwickelte sich zum britischen Handelshafen im Fernen Osten sowie zu einem wichtigen Militärstützpunkt in Südostasien. Es wurde 1942 von Japan besetzt. Nach der Kapitulation Japans im Jahr 1945 nahm Großbritannien seine Kolonialherrschaft wieder auf und erklärte das Land im folgenden Jahr zu einer direkten Kolonie. Im Jahr 1959 erlangte Großbritannien seine Autonomie und wurde ein autonomer Staat. Großbritannien behielt die Befugnisse zur Verteidigung, Diplomatie, Verfassungsänderung und Ausrufung des Ausnahmezustands. Im September 1963 gründete es zusammen mit Malaya, Sabah und Sarawak die Föderation Malaysia. Am 9. August 1965 trennte sich Singapur von Malaysia und gründete die Republik Singapur. Im September desselben Jahres wurde es Mitglied der Vereinten Nationen und im Oktober trat es dem Commonwealth bei.

[Politik] Seit der Unabhängigkeit war die People’s Action Party lange Zeit an der Macht, konnte herausragende politische Erfolge vorweisen, hatte eine solide Position und konnte bei jeder Parlamentswahl einen überwältigenden Vorsprung erringen. Lee Kuan Yew war seit der Unabhängigkeit Singapurs im Jahr 1965 lange Zeit Premierminister und übergab den Stab 1990 an Goh Chok Tong. 1993 fanden die ersten Präsidentschaftswahlen nach der Unabhängigkeit statt und der ehemalige stellvertretende Premierminister und Generalsekretär des Singapore Trades Union Congress, Ong Ding Chang, wurde zum ersten demokratisch gewählten Präsidenten gewählt. Im August 2004 trat Lee Hsien Loong die Nachfolge von Goh Chok Tong als Premierminister an und wurde im Mai 2006, Mai 2011, September 2015 und Juli 2020 viermal wiedergewählt. Lee Kuan Yew ist im März 2015 verstorben. Im Mai 2024 wird Lawrence Wong sein Amt als vierter Premierminister Singapurs antreten. Lee Hsien Loong trat als Premierminister zurück und wurde Erster Staatsminister.

[Verfassung] Im September 1963, nach der Eingliederung Singapurs in Malaysia, wurde die Staatsverfassung verkündet. Im Dezember 1965 wurde die Staatsverfassung zur Verfassung der Republik Singapur geändert und festgelegt, dass einige Bestimmungen der malaysischen Verfassung auch für Singapur gelten.

Die Verfassung schreibt vor: Es wird eine parlamentarische Republik eingeführt. Der Präsident ist das Staatsoberhaupt. Im Jahr 1992 verabschiedete der Kongress den „Elected President Act“, der vorsah, dass der Präsident ab 1993 nicht mehr vom Parlament, sondern vom Volk gewählt würde. Zudem wurde seine Amtszeit von vier auf sechs Jahre verkürzt. Der Präsident ernennt den Vorsitzenden der Mehrheitspartei im Parlament zum Premierminister. Präsident und Parlament üben gemeinsam die gesetzgebende Gewalt aus. Der Präsident hat das Recht, sein Veto gegen den Staatshaushalt und die Besetzung von Stellen im öffentlichen Sektor einzulegen. Er kann die Umsetzung des Internal Security Act und des Religious Harmony Act durch die Regierung überprüfen und ist befugt, Fälle von Korruption zu untersuchen. Bei der Ausübung von Befugnissen wie der Ernennung von Schlüsselbeamten im öffentlichen Dienst muss der Präsident zunächst den Rat des Präsidialbeirats einholen. Im Februar 2017 verabschiedete das Parlament von Singapur den Gesetzentwurf zur Änderung der Präsidentschaftswahlen, der das gewählte Präsidentensystem änderte und einen Mechanismus der reservierten Wahl einführte. Nach diesem Mechanismus wird die nächste Präsidentschaftswahl Kandidaten aus dieser ethnischen Gruppe vorbehalten, wenn eine der Chinesen, Malayen, Inder oder einer anderen ethnischen Gruppe nach fünf Amtszeiten keinen Vertreter im Präsidentenamt hat. Im September 2017 kandidierte die ehemalige malaiische Parlamentssprecherin Halimah Yacob für das Präsidentenamt und wurde als einzige qualifizierte Kandidatin gewählt. Damit war sie die erste Präsidentin, die im Rahmen des reservierten Präsidentschaftswahlsystems gewählt wurde. Im September 2023 wurde Tharman Shanmugaratnam zum Präsidenten gewählt.

【Kongress】 Es handelt sich um ein Einkammersystem und die Amtszeit beträgt fünf Jahre. Das Parlament kann vorzeitig aufgelöst werden. Innerhalb von drei Monaten nach der Auflösung des Parlaments müssen Parlamentswahlen abgehalten werden. Die Abgeordneten des Parlaments unterteilen sich in gewählte Abgeordnete, nicht aus ihrem Wahlkreis stammende Abgeordnete und ernannte Abgeordnete. Unter ihnen werden gewählte Mitglieder von den Bürgern gewählt. Die nicht in Wahlkreisen stehenden Abgeordneten werden aus den Reihen der nicht gewählten Oppositionskandidaten mit dem höchsten Stimmenanteil ernannt (maximal zwölf). Dadurch wird sichergestellt, dass die nicht regierenden Parteien im Parlament vertreten sind. Die nominierten Mitglieder werden vom Präsidenten auf Grundlage der Empfehlungen eines speziellen parlamentarischen Auswahlausschusses für eine Amtszeit von zweieinhalb Jahren ernannt, wobei die Ansichten unabhängiger und überparteilicher Personen berücksichtigt werden müssen. Dieser Kongress wurde am 11. Juli 2020 gewählt und hat derzeit 103 Mitglieder. Unter ihnen sind 92 gewählte Mitglieder, darunter 83 von der People’s Action Party und 9 von der Workers’ Party. Darüber hinaus gibt es zwei Ratsmitglieder, die nicht zu den Wahlkreisen gehören, und neun ernannte Ratsmitglieder. Der derzeitige Sprecher der Nationalversammlung ist Hsieh Chien-ping.

[Regierung] Im Mai 2024 wird Lawrence Wong sein Amt als Premierminister antreten und ein neues Kabinett bilden. Zu den wichtigsten Kabinettsmitgliedern zählen Premierminister und Finanzminister Lawrence Wong, Staatsminister Lee Hsien Loong, Vizepremierminister und Minister für Handel und Industrie Gan Kim Yong, Vizepremierminister Heng Swee Keat, Staatsminister und Koordinierungsminister für nationale Sicherheit Teo Chee Hean usw.

Website der Regierung: www.gov.sg.

【Justizsystem】 Es gibt den Obersten Gerichtshof und die Generalstaatsanwaltschaft. Der Oberste Gerichtshof besteht aus dem High Court und dem Court of Appeal. Im Jahr 1994 wurde die Berufungsmöglichkeit an den Privy Council des Vereinigten Königreichs abgeschafft und der Court of Appeal des Supreme Court als letzte Berufungsinstanz eingerichtet. Der Vorsitzende Richter des Obersten Gerichtshofs wird vom Premierminister empfohlen und vom Präsidenten ernannt. Oberster Richter Menon Sunil Menon und Generalstaatsanwalt Lucien Wong.

【Politische Parteien】Es gibt mehr als 30 registrierte politische Parteien. Die wichtigsten sind:

(1) People’s Action Party: die Regierungspartei. Es wurde im November 1954 von Lee Kuan Yew und anderen gegründet. Seit 1959 ist sie die Regierungspartei. Lee Kuan Yew war lange Zeit Generalsekretär der Partei und Goh Chok Tong übernahm 1991 das Amt. Im Dezember 2004 trat Lee Hsien Loong die Nachfolge von Goh Chok Tong als Generalsekretär der Partei an. Der derzeitige Parteivorsitzende ist Heng Swee Keat.

(2) Die Arbeiterpartei: Gegründet im November 1957. Der Einfluss hat in den letzten Jahren zugenommen. Seit 1981 hat er mehrere Sitze bei Parlamentswahlen gewonnen. Gewann 10 Sitze bei den Parlamentswahlen 2020 (eine Person trat später zurück). Die derzeitige Vorsitzende ist Sylvia Lim und der Generalsekretär ist Pritam Singh, der Oppositionsführer im Parlament.

【Wichtige Person】 Tharman Shanmugaratnam: Präsident. Geboren im Februar 1957, indischer Abstammung. Er hat einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften von der London School of Economics and Political Science, einen Master-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften von der University of Cambridge und einen Master-Abschluss in öffentlicher Verwaltung von der Harvard University. Zuvor arbeitete er bei der Monetary Authority of Singapore und der Central Bank of Singapore. Im Oktober 2001 wurde er zum Abgeordneten gewählt. Seit 2002 bekleidet er das Amt des Bildungsministers, Finanzministers, stellvertretenden Ministerpräsidenten und Finanzministers, Arbeitsministers, stellvertretenden Ministerpräsidenten und Ministers für wirtschaftliche und soziale Koordinierung. Seit Mai 2019 ist er Staatsrat und Minister für die Koordinierung der Sozialpolitik. Im Juli 2023 trat er von seinem öffentlichen Amt zurück, trat aus der Partei aus und kündigte seine Kandidatur für das Amt des Präsidenten von Singapur an. Im September wurde er zum neunten Präsidenten Singapurs gewählt.

Lawrence Wong: Premierminister. Geboren im Dezember 1972. Er erhielt einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften von der University of Wisconsin-Madison, einen Master-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften von der University of Michigan-Ann Arbor und einen Master-Abschluss in öffentlicher Verwaltung von der Kennedy School of Government der Harvard University. Er war Privatsekretär des singapurischen Präsidenten Ong Teng Chang und des Premierministers Lee Hsien Loong. Er wurde 2011 zum Abgeordneten gewählt und diente als Staatsminister für Verteidigung und Bildung, Senior Staatsminister für Information, Kommunikation und Kunst und Bildung, Minister für Kultur, Gemeinschaft und Jugend und Zweiter Minister für Kommunikation und Information, Minister für nationale Entwicklung, Minister für nationale Entwicklung und Zweiter Minister für Finanzen, Minister für Bildung und Zweiter Minister für Finanzen, Finanzminister, stellvertretender Premierminister und Finanzminister. Im Mai 2024 wird er der vierte Premierminister Singapurs.

[Wirtschaft] Es handelt sich um eine vom Außenhandel getriebene Wirtschaft, die hauptsächlich auf den Branchen Elektronik, Petrochemie, Finanzen, Schifffahrt und Dienstleistungen basiert. Sie ist stark von China, den Vereinigten Staaten, Japan, Europa und den umliegenden Märkten abhängig. Das gesamte Außenhandelsvolumen beträgt das Dreifache des BIP. Die Wirtschaft hatte eine lange Phase schnellen Wachstums hinter sich; zwischen 1960 und 1984 betrug das jährliche BIP-Wachstum durchschnittlich 9 Prozent. 1997 wurde das Land von der asiatischen Finanzkrise getroffen, allerdings war die Krise nicht so gravierend. Im Jahr 2001 verzeichnete die Wirtschaft aufgrund der weltweiten Konjunkturabschwächung ein Minus von 2 % und geriet in die schlimmste Rezession seit der Unabhängigkeit. Um die wirtschaftliche Entwicklung anzukurbeln, schlug die Regierung vor, „ein neues Singapur aufzubauen“ und die Umwandlung in eine Wissensökonomie anzustreben. Sie richtete außerdem ein Komitee für wirtschaftliche Umstrukturierung ein, das die Wirtschaftsentwicklungspolitik umfassend überprüfen und aktiv Freihandelsabkommen mit den wichtigsten Volkswirtschaften der Welt aushandeln soll. Im Jahr 2008 waren zahlreiche Branchen, darunter der Finanzsektor, der Handel, das verarbeitende Gewerbe und der Tourismus, von der internationalen Finanzkrise betroffen. Die Regierung von Singapur hat proaktive Maßnahmen ergriffen, um die Finanzmarktaufsicht zu stärken, die Stabilität des Finanzmarktes zu wahren, das Vertrauen der Anleger zu stärken und die Inflation zu senken, und hat eine neue Runde von Konjunkturmaßnahmen eingeleitet. Das Wirtschaftswachstum betrug im Jahr 2010 14,5 %. Im Jahr 2011 verlangsamte sich das Wirtschaftswachstum aufgrund der negativen Auswirkungen der europäischen Schuldenkrise erneut. Die Wirtschaftswachstumsrate lag zwischen 2012 und 2016 zwischen 1 % und 2 %. Im Februar 2017 veröffentlichte Singapurs „Komitee für die Wirtschaft der Zukunft“ seine Wirtschaftsentwicklungsstrategie für das nächste Jahrzehnt. Darin wurden Ziele wie ein durchschnittliches jährliches Wirtschaftswachstum von 2 bis 3 Prozent, eine inklusive Entwicklung und der Aufbau eines Landes voller Möglichkeiten vorgeschlagen. Außerdem wurden sieben wichtige Entwicklungsstrategien formuliert, darunter die Vertiefung internationaler Verbindungen, die Förderung und Umsetzung eines Konzepts für die industrielle Transformation und der Aufbau einer vernetzten Stadt. Die Wirtschaftswachstumsraten erreichten in den Jahren 2017, 2018 und 2019 3,5 %, 3,2 % bzw. 0,8 %. Im Jahr 2020 schrumpfte die Wirtschaft aufgrund der Auswirkungen der neuen Kronenepidemie um 5,8 %. Im Jahr 2021 erlebte die Wirtschaft Singapurs eine starke Erholung und wuchs im Vergleich zum Vorjahr um 7,6 %. Im Jahr 2022 wird die BIP-Wachstumsrate auf 3,6 % zurückgehen. Die wichtigsten Konjunkturdaten für das Jahr 2023 lauten wie folgt:

Bruttoinlandsprodukt (2023): 673,3 Milliarden S$ (ungefähr 487,9 Milliarden US$).

BIP pro Kopf (2023): 114.000 S$ (ca. 82.000 US$).

BIP-Wachstumsrate (2023): 1,1 %.

Gesamter Warenhandel (2023): 1.206 Milliarden S$ (873,91 Milliarden US$).

Gesamter Dienstleistungshandel (2023): 837,3 Milliarden S$ (606,74 Milliarden US$)

Währung: Singapur-Dollar.

Wechselkurs: 1 US-Dollar ≈ 1,38 Singapur-Dollar.

【Ressourcen】 Natürliche Ressourcen sind knapp.

【Branche】 Umfasst hauptsächlich die Fertigungs- und Baubranche. Zu den Herstellungsprodukten zählen hauptsächlich Produkte aus den Bereichen Elektronik, Chemie und Chemieingenieurwesen, Biomedizin, Präzisionsmaschinen, Transportausrüstung, Erdölprodukte, Raffination und andere. Singapur ist das drittgrößte Ölraffineriezentrum der Welt.

[Landwirtschaft] Landwirtschaftliche Nutzflächen machen etwa 1 % der gesamten Landesfläche aus, und ihr Produktionswert macht weniger als 0,1 % der Volkswirtschaft aus. Die meisten Lebensmittel und Gemüse werden aus Malaysia, China, Indonesien und Australien importiert.

[Die Dienstleistungsbranche] umfasst Finanzdienstleistungen, Einzel- und Großhandel, Hoteltourismus, Transport und Telekommunikation, kommerzielle Dienstleistungen usw. und ist der Anführer des Wirtschaftswachstums.

【Tourismus】Eine der wichtigsten Devisenquellen. Touristen kommen hauptsächlich aus China, den ASEAN-Ländern, Australien, Indien und Japan. Zu den Hauptattraktionen zählen: Marina Bay, Sentosa Island, Botanische Gärten, Nachtzoo usw.

【Transport】 Der Transport ist gut ausgebaut und die Einrichtungen sind praktisch. Er ist ein bedeutender Umschlaghafen weltweit und ein Luftfahrtzentrum, das Asien, Europa, Afrika und Ozeanien verbindet.

Eisenbahn: Hauptsächlich U-Bahn, mit an die U-Bahn angeschlossener Stadtbahn.

Autobahnen: Die Gesamtlänge der Autobahnen betrug Ende 2018 3.500 Kilometer und das Autobahnnetz der Insel erstreckt sich in alle Himmelsrichtungen.

Wassertransport: Es ist einer der geschäftigsten Häfen der Welt und ein wichtiger Umschlagplatz in Asien. Es ist der weltweit größte Treibstoffversorgungshafen und der zweitgrößte Frachthafen. Es gibt über 200 Routen, die mehr als 600 Häfen auf der Welt verbinden. Im Jahr 2023 wird PSA International insgesamt 94,8 Millionen TEU umschlagen, was einer Steigerung von 4,3 % gegenüber 2022 entspricht. Darunter wurden an den Containerterminals in Singapur insgesamt 38,8 Millionen TEU umgeschlagen, 4,8 % mehr als im Jahr 2022.

Luftverkehr: hauptsächlich Singapore Airlines und ihre Tochtergesellschaft SilkAir. Der Changi Airport in Singapur wird seit vielen Jahren in Folge als der beste Flughafen der Welt ausgezeichnet. Im Jahr 2019 zählte er 382.000 Flüge, 68,3 Millionen Passagiere und 2 Millionen Tonnen Fracht. Aufgrund der Epidemie sank die Zahl der Starts und Landungen im Jahr 2020 auf 125.000 Flüge, das Passagieraufkommen auf 11,8 Millionen und das Frachtaufkommen auf 1,54 Millionen Tonnen. Im Jahr 2021 sank die Zahl der Starts und Landungen auf 109.000, das Passagieraufkommen sank auf 3,05 Millionen und das Frachtaufkommen stieg auf 1,947 Millionen Tonnen. Im Jahr 2022 wurden insgesamt 32,2 Millionen Passagiere abgefertigt, was 47,2 % des Niveaus vor der Epidemie entspricht. Die Zahl der Starts und Landungen erreichte 219.000, was 57,2 % des Niveaus vor der Epidemie entspricht. Im Jahr 2023 wird der Flughafen Changi etwa 328.000 Flüge, 58,9 Millionen Passagiere und 1,74 Millionen Tonnen Luftfracht abwickeln.

【Außenhandel】 ist eine wichtige Säule der Volkswirtschaft. Der Gesamtwert des externen Warenhandels wird im Jahr 2023 etwa 1.206 Milliarden S$ (etwa 873,91 Milliarden US$) betragen. Davon entfallen etwa 638,4 Milliarden S$ (etwa 462,61 Milliarden US$) auf die Exporte und 567,6 Milliarden S$ (etwa 411,30 Milliarden US$) auf die Importe. Die wichtigsten Importgüter sind elektronische Vakuumröhren, Rohöl, verarbeitete Erdölprodukte, Teile für Büro- und Datenverarbeitungsmaschinen usw. Die wichtigsten Exportgüter sind raffiniertes Öl, elektronische Komponenten, Chemikalien und Industriemaschinen. Die wichtigsten Handelspartner sind: China, Malaysia und die Vereinigten Staaten.

【Ausländische Investitionen】 Setzen Sie die „regionale Wirtschaftsentwicklungsstrategie“ um und investieren Sie kräftig im Ausland. Bis Ende 2022 erreichten die kumulierten Direktinvestitionen im Ausland 1,39 Billionen S$ (ungefähr 1 Billion US$), hauptsächlich im Finanzdienstleistungs- und Fertigungssektor. Die wichtigsten Ziele für Direktinvestitionen sind China, Indonesien, Malaysia, Australien und das Vereinigte Königreich.

[Ausländische Investitionen] Bis Ende 2022 hat Singapur ausländische Direktinvestitionen in Höhe von insgesamt 2,62 Billionen S$ (ca. 1,89 Billionen US$) angezogen, die sich hauptsächlich auf die Finanzdienstleistungs- und Fertigungsindustrie konzentrierten. Die wichtigsten Herkunftsländer für Direktinvestitionen sind die USA, Japan, Großbritannien, die Niederlande und China.

[People’s Life] Das BIP pro Kopf beträgt im Jahr 2023 114.000 Singapur-Dollar (etwa 82.000 US-Dollar). Die Regierung baut einheitlich Sozialwohnungen, und die Eigentumsquote unter den Bewohnern hat 91 % erreicht. Die durchschnittliche Lebenserwartung liegt bei 83,0 Jahren, die Alphabetisierungsrate bei 97,5 % (über 15 Jahre), es gibt 24 Ärzte pro 10.000 Einwohner und 110 Privatwagen pro 1.000 Einwohner.

【Militär】Die Streitkräfte Singapurs wurden 1965 gegründet. Der Präsident ist der Oberbefehlshaber der Streitkräfte. Es besteht eine Wehrpflicht mit einer Dienstzeit von zwei bis drei Jahren. Das Militär Singapurs wird überwiegend im Ausland ausgebildet. 1971 mit Großbritannien, Australien und Neuseeland Bildete mit Malaysia eine „Fünf-Nationen-Verteidigung“. Legen Sie Wert auf die Ausbildung zur Landesverteidigung. Engagiert für den Aufbau einer „intelligenten“ Armee der dritten Generation. Der Verteidigungshaushalt für 2024 beträgt etwa 20,2 Milliarden S$ (etwa 15 Milliarden US$).

【Kultur】 Während wir die traditionellen Kulturen verschiedener ethnischer Gruppen bewahren, fördern wir ihre Entwicklung hin zu einer einheitlichen Nationalkultur Singapurs.

【Bildung】 Das Bildungssystem Singapurs legt Wert auf Zweisprachigkeit, Sportunterricht und moralische Erziehung und legt den gleichen Wert auf Innovation und unabhängiges Denken. Das zweisprachige Konzept verlangt von den Schülern, nicht nur Englisch, sondern auch ihre Muttersprache zu lernen. Die Regierung fördert die „Informationstechnologie-Ausbildung“, um Schüler zu ermutigen, sich Computerkenntnisse anzueignen. Die überwiegende Mehrheit der Schulen ist öffentlich und zu den berühmten Universitäten zählen die National University of Singapore, die Nanyang Technological University, die Singapore Management University und die Singapore University of Technology and Design.

[Presse und Verlagswesen] Zu den englischsprachigen Zeitungen gehören The Straits Times, The Business Times und The New Paper; zu den chinesischen Zeitungen gehören Lianhe Zaobao, Lianhe Wanbao und Shin Min Daily News; zu den malaiischen Zeitungen gehört Daily News; zu den tamilischen Zeitungen gehört Tamil Daily News.

Der Radiosender sendet auf Malaiisch, Englisch, Chinesisch und Tamil.

Das Fernsehnetz deckt das ganze Land ab. MediaCorp entstand durch die Fusion mehrerer Fernseh- und Radiounternehmen. Das Unternehmen betreibt hauptsächlich sechs Kanäle, darunter Channel 5, Channel 8 und Channel News Asia, die Programme auf Chinesisch, Englisch, Malaiisch und Tamil ausstrahlen. Darüber hinaus gibt es noch den U-Kanal und den TV-Kanal, die von privaten Zeitungsholdings gegründet wurden.

[Außenbeziehungen] Als Teil der ASEAN setzen wir uns für die Wahrung der Einheit und Zusammenarbeit innerhalb der ASEAN ein und fördern die Rolle der ASEAN in regionalen Angelegenheiten. Wir legen großen Wert auf die Entwicklung der Beziehungen zu China, den Vereinigten Staaten, Japan, Südkorea und Australien. Wir legen Wert auf Wirtschaftsdiplomatie, fördern aktiv die Liberalisierung von Handel und Investitionen und haben mit vielen Ländern bilaterale Freihandelsabkommen unterzeichnet. Es ist der regionalen umfassenden Wirtschaftspartnerschaft (RCEP) und dem umfassenden und fortschrittlichen Abkommen für eine transpazifische Partnerschaft (CPTPP) beigetreten und hat das Digital Economy Partnership Agreement (DEPA) mit Neuseeland und Chile ins Leben gerufen. Die Initiative etablierte kontinentübergreifende Kooperationsmechanismen wie das Asien-Europa-Treffen und das Ostasien-Lateinamerika-Forum. Aktive Förderung der Unterzeichnung des Regionalen zwischenstaatlichen Abkommens über die Zusammenarbeit im Kampf gegen Piraterie in Asien (ReCAAP). Das im Rahmen des Abkommens eingerichtete Informationsaustauschzentrum wurde im November 2006 in Neuseeland offiziell eingerichtet. Es hat diplomatische Beziehungen zu 193 Ländern aufgenommen.

Perfil de Singapur

Perfil de Singapur

【Nombre del país】República de Singapur.

【Área】735,2 kilómetros cuadrados (2023).

[Población] La población total es de aproximadamente 5,92 millones (2023), incluidos 4,07 millones de ciudadanos y residentes permanentes. Los chinos representan aproximadamente el 74% de la población, y el resto son malayos, indios y de otras razas. El malayo es el idioma nacional, el inglés, el chino, el malayo y el tamil son los idiomas oficiales, y el inglés es el idioma administrativo. Las principales religiones son el budismo, el taoísmo, el islam, el cristianismo y el hinduismo.

【Capital】Singapur.

[El Jefe de Estado] El Presidente Tharman Shanmugaratnam asumirá el cargo el 14 de septiembre de 2023 por un período de seis años.

【Festividades importantes】Año Nuevo chino: Igual que el Festival de Primavera chino. Año Nuevo Tamil: abril-mayo. Día de Vesak: El día de luna llena en mayo. Fiesta Nacional: 9 de agosto. Eid al-Fitr: el momento en que aparece la luna nueva en el décimo mes del calendario islámico. Día de Navidad: 25 de diciembre. Hay 11 días festivos oficiales en Singapur, además de los mencionados anteriormente, están el Año Nuevo, la Pascua, el Eid al-Adha, el Día del Trabajo, etc.

【Breve introducción】Una ciudad-estado tropical. Situado en el extremo sur de la península malaya, a la entrada del estrecho de Malaca, limita con Malasia al norte a través del estrecho de Johor y mira hacia Indonesia al sur a través del estrecho de Singapur. Está formada por la isla de Singapur y 63 pequeñas islas cercanas, de las cuales la isla de Singapur representa el 88,5% de la superficie del país. El terreno es llano, con una altitud media de 15 metros, una altitud máxima de 163 metros y una costa de 193 kilómetros. Tiene un clima tropical marítimo con altas temperaturas, humedad y fuertes lluvias durante todo el año. La temperatura media anual es de 24℃~32℃, la temperatura media diaria es de 26,8℃, la precipitación media anual es de 2345 mm y la humedad media anual es del 84,3%.

Antiguamente se conocía como Temasek. En el siglo VIII perteneció a la dinastía Srivijaya. Fue parte del Reino Malayo de Johor en los siglos XVIII y XIX. En 1819, el británico Stamford Raffles llegó a Singapur, firmó un contrato con el sultán de Johor y comenzó a establecer un puesto comercial en el nuevo lugar. En 1824, Nueva Zelanda se convirtió en una colonia británica y se convirtió en el puerto comercial de Gran Bretaña en el Lejano Oriente y en una importante base militar en el sudeste asiático. Fue ocupada por Japón en 1942. Después de que Japón se rindió en 1945, Gran Bretaña reanudó su dominio colonial y lo designó como colonia directa al año siguiente. En 1959 alcanzó la autonomía y se convirtió en un estado autónomo. Gran Bretaña conservó los poderes de defensa, diplomacia, enmienda constitucional y declaración del estado de emergencia. En septiembre de 1963, formó la Federación de Malasia junto con Malaya, Sabah y Sarawak. El 9 de agosto de 1965, Singapur se separó de Malasia y creó la República de Singapur. En septiembre de ese mismo año, se convirtió en miembro de las Naciones Unidas y, en octubre, se unió a la Commonwealth.

[Política] Desde la independencia, el Partido Acción Popular ha estado en el poder durante mucho tiempo, con logros políticos sobresalientes y una posición sólida, y ha obtenido ventajas abrumadoras en todas las elecciones generales. Lee Kuan Yew sirvió como Primer Ministro durante mucho tiempo desde la independencia de Singapur en 1965, y entregó el testigo a Goh Chok Tong en 1990. En 1993 se celebraron las primeras elecciones presidenciales después de la independencia y el ex viceprimer ministro y secretario general del Congreso de Sindicatos de Singapur, Ong Ding Chang, fue elegido primer presidente elegido democráticamente. En agosto de 2004, Lee Hsien Loong sucedió a Goh Chok Tong como primer ministro y fue reelegido cuatro veces: mayo de 2006, mayo de 2011, septiembre de 2015 y julio de 2020. Lee Kuan Yew falleció en marzo de 2015. En mayo de 2024, Lawrence Wong asumirá el cargo como cuarto primer ministro de Singapur. Lee Hsien Loong dimitió como Primer Ministro y se convirtió en Ministro Principal de Estado.

[Constitución] En septiembre de 1963, después de que Singapur se incorporara a Malasia, se promulgó la constitución estatal. En diciembre de 1965, la constitución estatal fue enmendada para convertirse en la Constitución de la República de Singapur, estipulando que algunas disposiciones de la Constitución de Malasia se aplican a Singapur.

La Constitución estipula: se instaura una república parlamentaria. El presidente es el jefe de Estado. En 1992, el Congreso promulgó la Ley de Presidente Electo, que estipulaba que a partir de 1993 el presidente sería elegido por el pueblo en lugar de por el Parlamento, y su mandato pasaría de cuatro a seis años. El Presidente designa al líder del partido mayoritario en el Parlamento como Primer Ministro; el Presidente y el Parlamento ejercen conjuntamente el poder legislativo. El Presidente tiene el poder de vetar el presupuesto fiscal del gobierno y los nombramientos para cargos del sector público; puede revisar la implementación por parte del gobierno de la Ley de Seguridad Interna y la Ley de Armonía Religiosa; y tiene el poder de investigar casos de corrupción. Al ejercer poderes como el nombramiento de funcionarios públicos clave, el Presidente debe buscar primero el asesoramiento del Consejo Asesor Presidencial. En febrero de 2017, el Parlamento de Singapur aprobó el proyecto de ley de modificación de las elecciones presidenciales, que modificó el sistema de elección presidencial y puso en marcha un mecanismo de elección reservada. En virtud de este mecanismo, si alguno de los grupos étnicos chinos, malayos, indios y de otros países no tiene un representante que ocupe el cargo de presidente después de cinco mandatos presidenciales, la siguiente elección presidencial estará reservada para los candidatos de ese grupo étnico. En septiembre de 2017, la ex presidenta del Parlamento malayo Halimah Yacob se postuló para la presidencia y fue elegida como la única candidata calificada, convirtiéndose en la primera presidenta electa bajo el sistema electoral presidencial reservado. En septiembre de 2023, Tharman Shanmugaratnam fue elegido presidente.

【Congreso】Tiene un sistema unicameral y el mandato es de 5 años. El Parlamento puede disolverse anticipadamente y deben celebrarse elecciones generales dentro de los tres meses siguientes a la disolución del Parlamento. Los miembros del Parlamento se dividen en miembros electos, miembros no pertenecientes a circunscripciones y miembros designados. Entre ellos, los miembros electos son elegidos por los ciudadanos. Los diputados no pertenecientes a distritos electorales son designados entre los candidatos de la oposición no electos con mayor porcentaje de votos, hasta un máximo de 12, garantizando así que los partidos no gobernantes estén representados en el Parlamento. Los miembros nominados son designados por el Presidente por un período de dos años y medio con base en las recomendaciones de un comité de selección parlamentario especial para reflejar las opiniones de personas independientes y no partidistas. Este Congreso fue elegido el 11 de julio de 2020 y actualmente cuenta con 103 miembros. Entre ellos hay 92 miembros electos, incluidos 83 del Partido de Acción Popular y 9 del Partido de los Trabajadores. También hay 2 concejales no pertenecientes a circunscripción y 9 concejales designados. El actual presidente de la Asamblea Nacional es Hsieh Chien-ping.

[Gobierno] En mayo de 2024, Lawrence Wong asumirá el cargo de primer ministro y formará un nuevo gabinete. Los principales miembros del gabinete incluyen al Primer Ministro y Ministro de Finanzas Lawrence Wong, el Ministro Principal de Estado Lee Hsien Loong, el Viceprimer Ministro y Ministro de Comercio e Industria Gan Kim Yong, el Viceprimer Ministro Heng Swee Keat, el Ministro Principal de Estado y Ministro Coordinador de Seguridad Nacional Teo Chee Hean, etc.

Sitio web del gobierno: www.gov.sg.

【Sistema Judicial】Está la Corte Suprema y la Fiscalía General. El Tribunal Supremo está compuesto por el Tribunal Superior y el Tribunal de Apelaciones. En 1994 se abolió la posibilidad de apelar ante el Consejo Privado del Reino Unido y se estableció el Tribunal de Apelación del Tribunal Supremo como tribunal de apelación final. El Presidente del Tribunal Supremo es recomendado por el Primer Ministro y designado por el Presidente. El presidente del Tribunal Supremo, Menon Sunil Menon, y el fiscal general, Lucien Wong.

【Partidos políticos】Hay más de 30 partidos políticos registrados. Los principales son:

(1) Partido Acción Popular: el partido gobernante. Fue fundada en noviembre de 1954 por Lee Kuan Yew y otros. Sigue siendo el partido gobernante desde 1959. Lee Kuan Yew sirvió como secretario general del partido durante mucho tiempo y Goh Chok Tong asumió el cargo en 1991. En diciembre de 2004, Lee Hsien Loong sucedió a Goh Chok Tong como secretario general del partido. El actual presidente del partido es Heng Swee Keat.

(2) El Partido de los Trabajadores: Fundado en noviembre de 1957. El impacto se ha ampliado en los últimos años. Desde 1981 ha ganado escaños en las elecciones generales varias veces. Ganó 10 escaños en las elecciones generales de 2020 (una persona renunció más tarde). La actual presidenta es Sylvia Lim y el secretario general es Pritam Singh, quien actúa como líder de la oposición en el Parlamento.

【Persona importante】Tharman Shanmugaratnam: Presidente. Nacido en febrero de 1957, de ascendencia india. Tiene una licenciatura en economía de la London School of Economics and Political Science, una maestría en economía de la Universidad de Cambridge y una maestría en administración pública de la Universidad de Harvard. Anteriormente trabajó en la Autoridad Monetaria de Singapur y en el Banco Central de Singapur. Fue elegido miembro del Parlamento en octubre de 2001. Desde 2002 ha desempeñado los cargos de Ministro de Educación, Ministro de Finanzas, Viceprimer Ministro y Ministro de Finanzas, Ministro de Mano de Obra, Viceprimer Ministro y Ministro de Coordinación Económica y Social. Desde mayo de 2019 se desempeña como Consejero de Estado y Ministro de Coordinación de Políticas Sociales. En julio de 2023, renunció a su cargo público y abandonó el partido, y anunció su candidatura a la presidencia de Singapur. En septiembre, fue elegido noveno presidente de Singapur.

Lawrence Wong: Primer Ministro. Nacido en diciembre de 1972. Recibió una licenciatura en economía de la Universidad de Wisconsin-Madison, una maestría en economía de la Universidad de Michigan-Ann Arbor y una maestría en administración pública de la Escuela de Gobierno Kennedy de la Universidad de Harvard. Se desempeñó como secretario privado jefe del presidente de Singapur, Ong Teng Chang, y del primer ministro Lee Hsien Loong. Fue elegido miembro del Parlamento en 2011 y ha servido como Ministro de Estado de Defensa y Educación, Ministro Superior de Estado de Información, Comunicaciones y Artes y Educación, Ministro de Cultura, Comunidad y Juventud y Segundo Ministro de Comunicaciones e Información, Ministro de Desarrollo Nacional, Ministro de Desarrollo Nacional y Segundo Ministro de Finanzas, Ministro de Educación y Segundo Ministro de Finanzas, Ministro de Finanzas, Viceprimer Ministro y Ministro de Finanzas. En mayo de 2024, se convertirá en el cuarto primer ministro de Singapur.

[Economía] Es una economía impulsada por el comercio exterior, basada principalmente en las industrias de electrónica, petroquímica, finanzas, transporte y servicios. Depende en gran medida de China, Estados Unidos, Japón, Europa y los mercados circundantes. El volumen total del comercio exterior es tres veces el PIB. La economía había experimentado un largo período de rápido crecimiento, con un PIB creciendo a una tasa anual promedio del 9% entre 1960 y 1984. En 1997 sufrió la crisis financiera asiática, pero no fue grave. En 2001, afectada por la desaceleración económica mundial, la economía experimentó un crecimiento negativo del 2%, cayendo en la peor recesión desde la independencia. Para estimular el desarrollo económico, el gobierno propuso “construir un nuevo Singapur” y esforzarse por transformarse en una economía basada en el conocimiento. También estableció un Comité de Reestructuración Económica para revisar en profundidad las políticas de desarrollo económico y negociar activamente acuerdos de libre comercio con las principales economías del mundo. En 2008, afectados por la crisis financiera internacional, muchos sectores, incluidos el financiero, el comercial, el manufacturero y el turístico, se vieron afectados. El gobierno de Singapur ha tomado medidas proactivas para fortalecer la supervisión del mercado financiero, esforzarse por mantener la estabilidad del mercado financiero, mejorar la confianza de los inversores y reducir la inflación, y ha lanzado una nueva ronda de políticas de estímulo económico. El crecimiento económico fue del 14,5% en 2010. En 2011, afectado por el impacto negativo de la crisis de la deuda europea, el crecimiento económico volvió a desacelerarse. La tasa de crecimiento económico osciló entre el 1% y el 2% entre 2012 y 2016. En febrero de 2017, el Comité de Economía del Futuro de Singapur publicó su estrategia de desarrollo económico para la próxima década, en la que se propusieron objetivos como un crecimiento económico anual medio del 2% al 3%, el logro de un desarrollo inclusivo y la construcción de un país lleno de oportunidades. También formuló siete estrategias de desarrollo importantes, entre ellas la profundización de las conexiones internacionales, la promoción e implementación de un plan de transformación industrial y la construcción de una ciudad interconectada. Las tasas de crecimiento económico en 2017, 2018 y 2019 alcanzaron el 3,5%, 3,2% y 0,8% respectivamente. En 2020, debido al impacto de la nueva epidemia de la corona, la economía se contrajo un 5,8%. En 2021, la economía de Singapur logró un fuerte repunte, creciendo un 7,6% interanual. En 2022, la tasa de crecimiento del PIB volverá a caer al 3,6%. Los principales datos económicos para 2023 son los siguientes:

Producto interno bruto (2023): 673 300 millones de dólares singapurenses (aproximadamente 487 900 millones de dólares estadounidenses).

PIB per cápita (2023): S$ 114.000 (aproximadamente US$ 82.000).

Tasa de crecimiento del PIB (2023): 1,1%.

Comercio total de bienes (2023): S$ 1,206 mil millones (US$ 873,91 mil millones).

Comercio total de servicios (2023): 837.300 millones de dólares singapurenses (606.740 millones de dólares estadounidenses)

Moneda: Dólar de Singapur.

Tipo de cambio: 1 dólar estadounidense ≈ 1,38 dólares de Singapur.

【Recursos】Los recursos naturales son escasos.

【Industria】Incluye principalmente las industrias manufactureras y de construcción. Los productos manufacturados incluyen principalmente electrónica, química e ingeniería química, biomedicina, maquinaria de precisión, equipos de transporte, productos derivados del petróleo, refinación y otros productos. Singapur es el tercer centro de refinación de petróleo más grande del mundo.

[Agricultura] Las tierras agrícolas representan aproximadamente el 1% de la superficie total del país y su valor de producción representa menos del 0,1% de la economía nacional. La mayoría de los alimentos y verduras se importan de Malasia, China, Indonesia y Australia.

[La industria de servicios] incluye servicios financieros, comercio minorista y mayorista, turismo hotelero, transporte y telecomunicaciones, servicios comerciales, etc., y es líder del crecimiento económico.

【Turismo】Una de las principales fuentes de divisas. Los turistas proceden principalmente de China, países de la ASEAN, Australia, India y Japón. Las principales atracciones incluyen: Marina Bay, Isla Sentosa, Jardines Botánicos, Zoológico Nocturno, etc.

【Transporte】El transporte está bien desarrollado y las instalaciones son convenientes. Es un importante puerto de transbordo en el mundo y un centro de aviación que conecta Asia, Europa, África y Oceanía.

Ferrocarril: Principalmente metro, con tren ligero conectado al metro.

Autopistas: A finales de 2018, el kilometraje total era de 3.500 kilómetros y la red de carreteras de la isla se extiende en todas las direcciones.

Transporte fluvial: Es uno de los puertos con mayor actividad del mundo y un importante centro de transbordo en Asia. Es el puerto de suministro de combustible más grande del mundo y el segundo puerto de carga más grande. Hay más de 200 rutas que conectan más de 600 puertos en el mundo. En 2023, PSA International manejará un total de 94,8 millones de TEU, un aumento del 4,3% respecto a 2022. Entre ellas, las terminales de contenedores de Singapur manejaron un total de 38,8 millones de TEU, un 4,8% más que en 2022.

Transporte aéreo: principalmente Singapore Airlines y su filial SilkAir. El aeropuerto Changi de Singapur ha sido calificado como el mejor aeropuerto del mundo durante muchos años consecutivos. En 2019, tuvo 382.000 vuelos, 68,3 millones de pasajeros y 2 millones de toneladas de carga. Afectados por la epidemia, el número de despegues y aterrizajes de vuelos en 2020 se redujo a 125.000 vuelos, el volumen de pasajeros se redujo a 11,8 millones y el volumen de carga se redujo a 1,54 millones de toneladas. En 2021, el número de despegues y aterrizajes de vuelos se redujo a 109.000, el volumen de pasajeros disminuyó a 3,05 millones y el volumen de carga aumentó a 1,947 millones de toneladas. En 2022 se recibieron un total de 32,2 millones de pasajeros, equivalente al 47,2% del nivel pre-epidémico; el número de despegues y aterrizajes alcanzó los 219 mil, lo que supuso el 57,2% del nivel pre-epidémico. En 2023, el aeropuerto de Changi gestionará aproximadamente 328.000 vuelos, 58,9 millones de pasajeros y 1,74 millones de toneladas de carga aérea.

El [comercio exterior] es un pilar importante de la economía nacional. El valor total del comercio exterior de bienes en 2023 será de aproximadamente S$ 1,206 mil millones (aproximadamente US$ 873,91 mil millones), de los cuales las exportaciones serán de aproximadamente S$ 638,4 mil millones (aproximadamente US$ 462,61 mil millones) y las importaciones serán de 567,6 mil millones (aproximadamente US$ 411,30 mil millones). Los principales productos importados son tubos de vacío electrónicos, petróleo crudo, productos petrolíferos procesados, piezas de máquinas de oficina y de procesamiento de datos, etc. Los principales productos de exportación son petróleo refinado, componentes electrónicos, productos químicos y maquinaria industrial. Los principales socios comerciales son: China, Malasia y Estados Unidos.

【Inversión extranjera】Implementar la “estrategia de desarrollo económico regional” e invertir vigorosamente en el extranjero. A fines de 2022, la inversión directa acumulada en el exterior alcanzó los 1,39 billones de dólares de Singapur (aproximadamente 1 billón de dólares estadounidenses), concentrada principalmente en los sectores de servicios financieros y manufacturero. Los principales destinos de inversión directa son China, Indonesia, Malasia, Australia y el Reino Unido.

[Inversión extranjera] A fines de 2022, Singapur había atraído un total de S$2,62 billones (aproximadamente US$1,89 billones) en inversión extranjera directa, concentrada principalmente en los sectores de servicios financieros y manufactureros. Las principales fuentes de inversión directa son Estados Unidos, Japón, Reino Unido, Países Bajos y China.

[Vida Popular] El PIB per cápita en 2023 es de 114.000 dólares de Singapur (unos 82.000 dólares estadounidenses). El gobierno construye unidades de vivienda pública de forma unificada y la tasa de propiedad de vivienda entre los residentes ha alcanzado el 91%. La esperanza de vida media es de 83,0 años, la tasa de alfabetización es del 97,5% (mayores de 15 años), hay 24 médicos por cada 10.000 habitantes y hay 110 coches privados por cada 1.000 habitantes.

【Militar】Las Fuerzas Armadas de Singapur se establecieron en 1965. El Presidente es el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas. Se implanta el sistema de servicio militar obligatorio, con una duración de servicio de 2 a 3 años. El ejército de Singapur se entrena principalmente en el extranjero. 1971 con el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda Formó una “Defensa de Cinco Naciones” con Malasia. Conceder importancia a la educación en materia de defensa nacional. Comprometidos con la construcción de un ejército “inteligente” de tercera generación. El presupuesto de defensa para 2024 es de aproximadamente S$ 20,2 mil millones (aproximadamente US$ 15 mil millones).

【Cultura】Mientras preservamos las culturas tradicionales de varios grupos étnicos, alentamos su evolución hacia una cultura nacional unificada de Singapur.

【Educación】El sistema educativo de Singapur enfatiza el bilingüismo, la educación física, la educación moral y otorga el mismo peso a la innovación y al pensamiento independiente. La política bilingüe requiere que los estudiantes aprendan no sólo inglés sino también su lengua materna. El gobierno promueve la “Educación en Tecnología de la Información” para alentar a los estudiantes a dominar los conocimientos informáticos. La gran mayoría de las escuelas son públicas, y entre las universidades famosas se incluyen la Universidad Nacional de Singapur, la Universidad Tecnológica de Nanyang, la Universidad de Gestión de Singapur y la Universidad de Tecnología y Diseño de Singapur.

[Prensa y publicaciones] Los periódicos en inglés incluyen The Straits Times, The Business Times y The New Paper; los periódicos chinos incluyen Lianhe Zaobao, Lianhe Wanbao y Shin Min Daily News; los periódicos malayos incluyen Daily News; los periódicos tamil incluyen Tamil Daily News.

La estación de radio transmite en malayo, inglés, chino y tamil.

La cadena de televisión cubre todo el país. MediaCorp es una empresa formada por la fusión de varias compañías de radio y televisión. Opera principalmente seis canales, entre ellos Channel 5, Channel 8 y Channel News Asia, que transmiten programas en chino, inglés, malayo y tamil. También existen canales U y canales de televisión establecidos por grupos de periódicos privados.

[Relaciones Exteriores] Con sede en la ASEAN, estamos comprometidos a mantener la unidad y la cooperación de la ASEAN y a promover que la ASEAN desempeñe un papel más importante en los asuntos regionales; concedemos gran importancia al desarrollo de las relaciones con China, Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Australia; destacamos la diplomacia económica, promovemos activamente la liberalización del comercio y la inversión, y hemos firmado acuerdos bilaterales de libre comercio con muchos países. Se ha unido a la Asociación Económica Integral Regional (RCEP) y al Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífica (CPTPP), y ha lanzado el Acuerdo de Asociación para la Economía Digital (DEPA) con Nueva Zelanda y Chile. La iniciativa estableció mecanismos de cooperación intercontinental como la Reunión Asia-Europa y el Foro Asia Oriental-América Latina. Promovió activamente la firma del Acuerdo intergubernamental regional sobre cooperación contra la piratería en Asia (ReCAAP). El centro de intercambio de información establecido de conformidad con el acuerdo se estableció oficialmente en Nueva Zelanda en noviembre de 2006. Ha establecido relaciones diplomáticas con 193 países.

Profil de Singapour

Profil de Singapour

【Nom du pays】République de Singapour.

【Superficie】735,2 kilomètres carrés (2023).

[Population] La population totale est d’environ 5,92 millions (2023), dont 4,07 millions de citoyens et de résidents permanents. Les Chinois représentent environ 74 % de la population, le reste étant composé de Malais, d’Indiens et d’autres races. Le malais est la langue nationale, l’anglais, le chinois, le malais et le tamoul sont les langues officielles et l’anglais est la langue administrative. Les principales religions sont le bouddhisme, le taoïsme, l’islam, le christianisme et l’hindouisme.

【Capitale】Singapour.

[Chef de l’État] Le président Tharman Shanmugaratnam prendra ses fonctions le 14 septembre 2023 pour un mandat de six ans.

【Fêtes importantes】Nouvel An chinois : identique à la fête du printemps chinoise. Nouvel An tamoul : avril-mai. Jour de Vesak : le jour de la pleine lune du mois de mai. Fête nationale : 9 août. Aïd el-Fitr : le moment où la nouvelle lune apparaît au cours du dixième mois du calendrier islamique. Jour de Noël : 25 décembre. Il y a 11 jours fériés légaux à Singapour, en plus de ceux mentionnés ci-dessus, il y a le jour de l’An, Pâques, l’Aïd al-Adha, la fête du Travail, etc.

【Brève introduction】Une cité-État tropicale. Située à l’extrémité sud de la péninsule malaise, à l’entrée du détroit de Malacca, elle est adjacente à la Malaisie au nord à travers le détroit de Johor et fait face à l’Indonésie au sud à travers le détroit de Singapour. Il se compose de l’île de Singapour et de 63 petites îles voisines, dont l’île de Singapour représente 88,5 % de la superficie du pays. Le terrain est plat, avec une altitude moyenne de 15 mètres, une altitude maximale de 163 mètres et un littoral de 193 kilomètres. Il possède un climat marin tropical avec des températures élevées, de l’humidité et de fortes pluies toute l’année. La température annuelle moyenne est de 24℃~32℃, la température quotidienne moyenne est de 26,8℃, les précipitations annuelles moyennes sont de 2345 mm et l’humidité annuelle moyenne est de 84,3%.

Il était autrefois connu sous le nom de Temasek. Au 8ème siècle, il appartenait à la dynastie Srivijaya. Elle faisait partie du royaume malais de Johor aux XVIIIe et XIXe siècles. En 1819, le Britannique Stamford Raffles arrive à Singapour, signe un contrat avec le sultan de Johor et commence à établir un comptoir commercial dans le nouveau lieu. En 1824, la Nouvelle-Zélande devient une colonie britannique et devient le port commercial d’entrepôt de la Grande-Bretagne en Extrême-Orient et une base militaire majeure en Asie du Sud-Est. Il a été occupé par le Japon en 1942. Après la capitulation du Japon en 1945, la Grande-Bretagne reprit sa domination coloniale et désigna le pays comme colonie directe l’année suivante. Le Royaume-Uni a obtenu son autonomie en 1959 et est devenu un État autonome. La Grande-Bretagne a conservé ses pouvoirs en matière de défense, de diplomatie, de modification de la Constitution et de déclaration de l’état d’urgence. En septembre 1963, elle forme la Fédération de Malaisie avec la Malaisie, le Sabah et le Sarawak. Le 9 août 1965, Singapour se sépare de la Malaisie et crée la République de Singapour. En septembre de la même année, elle devient membre des Nations Unies et en octobre, elle rejoint le Commonwealth.

[Politique] Depuis l’indépendance, le Parti d’action populaire est resté au pouvoir pendant longtemps, avec des réalisations politiques remarquables et une position solide, et a remporté des avantages écrasants à chaque élection générale. Lee Kuan Yew a été Premier ministre pendant une longue période depuis l’indépendance de Singapour en 1965, et a transmis le relais à Goh Chok Tong en 1990. En 1993, la première élection présidentielle après l’indépendance a eu lieu et l’ancien vice-Premier ministre et secrétaire général du Congrès des syndicats de Singapour, Ong Ding Chang, a été élu premier président démocratiquement élu. En août 2004, Lee Hsien Loong a succédé à Goh Chok Tong au poste de Premier ministre et a été réélu quatre fois en mai 2006, mai 2011, septembre 2015 et juillet 2020. Lee Kuan Yew est décédé en mars 2015. En mai 2024, Lawrence Wong prendra ses fonctions de quatrième Premier ministre de Singapour. Lee Hsien Loong a démissionné de son poste de Premier ministre et est devenu ministre d’État principal.

[Constitution] En septembre 1963, après l’incorporation de Singapour à la Malaisie, la constitution de l’État a été promulguée. En décembre 1965, la constitution de l’État a été modifiée pour devenir la Constitution de la République de Singapour, stipulant que certaines dispositions de la Constitution malaisienne s’appliquent à Singapour.

La Constitution stipule : une république parlementaire est instaurée. Le président est le chef de l’État. En 1992, le Congrès a adopté la loi sur le président élu, qui stipulait qu’à partir de 1993, le président serait élu par le peuple plutôt que par le Parlement, et que son mandat passerait de quatre à six ans. Le Président nomme le chef du parti majoritaire au Parlement comme Premier ministre ; le Président et le Parlement exercent conjointement le pouvoir législatif. Le président a le pouvoir d’opposer son veto au budget du gouvernement et aux nominations aux postes du secteur public ; il peut examiner la mise en œuvre par le gouvernement de la loi sur la sécurité intérieure et de la loi sur l’harmonie religieuse ; et il a le pouvoir d’enquêter sur les cas de corruption. Lorsqu’il exerce des pouvoirs tels que la nomination de hauts fonctionnaires, le Président doit d’abord demander l’avis du Conseil consultatif présidentiel. En février 2017, le Parlement de Singapour a adopté le projet de loi modifiant le système présidentiel électif et instauré un mécanisme d’élection réservé. En vertu de ce mécanisme, si aucun représentant d’un groupe ethnique chinois, malais, indien ou autre n’occupe le poste de président après cinq mandats présidentiels, la prochaine élection présidentielle sera réservée aux candidats de ce groupe ethnique. En septembre 2017, l’ancienne présidente du Parlement malaisien Halimah Yacob s’est présentée à l’élection présidentielle et a été élue seule candidate qualifiée, devenant ainsi la première présidente élue dans le cadre du système électoral présidentiel réservé. En septembre 2023, Tharman Shanmugaratnam a été élu président.

【Congrès】Il a un système monocaméral et le mandat est de 5 ans. Le Parlement peut être dissous de manière anticipée et des élections générales doivent être organisées dans les trois mois suivant la dissolution du Parlement. Les membres du Parlement sont divisés en membres élus, membres hors circonscription et membres nommés. Parmi eux, les membres élus sont élus par les citoyens. Les députés hors circonscription sont nommés parmi les candidats de l’opposition non élus ayant obtenu le plus grand nombre de voix, jusqu’à un maximum de 12, garantissant ainsi que les partis non au pouvoir soient représentés au Parlement. Les membres nommés sont nommés par le Président pour un mandat de deux ans et demi sur la base des recommandations d’un comité de sélection parlementaire spécial afin de refléter les points de vue de personnes indépendantes et non partisanes. Ce Congrès a été élu le 11 juillet 2020 et compte actuellement 103 membres. Parmi eux, on compte 92 élus, dont 83 du Parti d’action populaire et 9 du Parti des travailleurs. Il y a également 2 conseillers hors circonscription et 9 conseillers nommés. L’actuel président de l’Assemblée nationale est Hsieh Chien-ping.

[Gouvernement] En mai 2024, Lawrence Wong prendra ses fonctions de Premier ministre et formera un nouveau cabinet. Les principaux membres du cabinet comprennent le Premier ministre et ministre des Finances Lawrence Wong, le ministre d’État principal Lee Hsien Loong, le vice-Premier ministre et ministre du Commerce et de l’Industrie Gan Kim Yong, le vice-Premier ministre Heng Swee Keat, le ministre d’État principal et ministre coordinateur de la sécurité nationale Teo Chee Hean, etc.

Site Web du gouvernement : www.gov.sg.

【Système judiciaire】Il existe la Cour suprême et le Bureau du procureur général. La Cour suprême se compose de la Haute Cour et de la Cour d’appel. En 1994, la possibilité d’appel devant le Conseil privé du Royaume-Uni a été supprimée et la Cour d’appel de la Cour suprême a été établie comme cour d’appel finale. Le juge en chef de la Cour suprême est recommandé par le Premier ministre et nommé par le Président. Le juge en chef Menon Sunil Menon et le procureur général Lucien Wong.

【Partis politiques】Il existe plus de 30 partis politiques enregistrés. Les principaux sont :

(1) Parti d’action populaire : le parti au pouvoir. Elle a été fondée en novembre 1954 par Lee Kuan Yew et d’autres. Il est resté le parti au pouvoir depuis 1959. Lee Kuan Yew a longtemps été secrétaire général du parti, et Goh Chok Tong a pris sa relève en 1991. En décembre 2004, Lee Hsien Loong a succédé à Goh Chok Tong au poste de secrétaire général du parti. Le président actuel du parti est Heng Swee Keat.

(2) Le Parti des travailleurs : Fondé en novembre 1957. L’impact s’est accru ces dernières années. Depuis 1981, il a remporté plusieurs fois des sièges aux élections générales. A remporté 10 sièges aux élections générales de 2020 (une personne a ensuite démissionné). La présidente actuelle est Sylvia Lim et le secrétaire général est Pritam Singh, qui est le chef de l’opposition au Parlement.

【Personne importante】Tharman Shanmugaratnam : Président. Né en février 1957, d’origine indienne. Il est titulaire d’une licence en économie de la London School of Economics and Political Science, d’une maîtrise en économie de l’Université de Cambridge et d’une maîtrise en administration publique de l’Université de Harvard. Il a précédemment travaillé à l’Autorité monétaire de Singapour et à la Banque centrale de Singapour. Il a été élu député en octobre 2001. Depuis 2002, il a occupé les fonctions de ministre de l’Éducation, ministre des Finances, vice-Premier ministre et ministre des Finances, ministre de la Main-d’œuvre, vice-Premier ministre et ministre de la Coordination économique et sociale. Depuis mai 2019, il est conseiller d’État et ministre de la Coordination de la politique sociale. En juillet 2023, il démissionne de ses fonctions publiques et quitte le parti, et annonce sa candidature à la présidence de Singapour. En septembre, il a été élu neuvième président de Singapour.

Lawrence Wong : Premier ministre. Né en décembre 1972. Il a obtenu une licence en économie de l’Université du Wisconsin-Madison, une maîtrise en économie de l’Université du Michigan-Ann Arbor et une maîtrise en administration publique de la Kennedy School of Government de l’Université Harvard. Il a été secrétaire privé en chef du président de Singapour, Ong Teng Chang, et du Premier ministre Lee Hsien Loong. Il a été élu député en 2011 et a été ministre d’État à la Défense et à l’Éducation, ministre d’État principal à l’Information, aux Communications, aux Arts et à l’Éducation, ministre de la Culture, de la Communauté et de la Jeunesse et deuxième ministre des Communications et de l’Information, ministre du Développement national, ministre du Développement national et deuxième ministre des Finances, ministre de l’Éducation et deuxième ministre des Finances, ministre des Finances, vice-Premier ministre et ministre des Finances. En mai 2024, il deviendra le quatrième Premier ministre de Singapour.

[Économie] C’est une économie axée sur le commerce extérieur, principalement basée sur l’électronique, la pétrochimie, la finance, le transport maritime et les services. Elle est fortement dépendante de la Chine, des États-Unis, du Japon, de l’Europe et des marchés environnants. Le volume total du commerce extérieur est trois fois supérieur au PIB. L’économie a connu une longue période de croissance rapide, le PIB ayant augmenté à un taux annuel moyen de 9 % entre 1960 et 1984. En 1997, le pays a été frappé par la crise financière asiatique, mais sans gravité. En 2001, affectée par le ralentissement économique mondial, l’économie a connu une croissance négative de 2 %, tombant dans la pire récession depuis l’indépendance. Pour stimuler le développement économique, le gouvernement a proposé de « construire un nouveau Singapour » et de s’efforcer de se transformer en une économie du savoir. Il a également créé un Comité de restructuration économique chargé d’examiner en profondeur les politiques de développement économique et de négocier activement des accords de libre-échange avec les principales économies du monde. En 2008, touchés par la crise financière internationale, de nombreux secteurs, notamment la finance, le commerce, l’industrie manufacturière et le tourisme, ont été touchés. Le gouvernement de Singapour a pris des mesures proactives pour renforcer la surveillance du marché financier, s’efforcer de maintenir la stabilité du marché financier, renforcer la confiance des investisseurs et réduire l’inflation, et a lancé une nouvelle série de politiques de relance économique. La croissance économique a été de 14,5% en 2010. En 2011, affectée par l’impact négatif de la crise de la dette européenne, la croissance économique a de nouveau ralenti. Le taux de croissance économique a varié entre 1 % et 2 % entre 2012 et 2016. En février 2017, le Comité pour l’économie future de Singapour a publié sa stratégie de développement économique pour la prochaine décennie, proposant des objectifs tels qu’une croissance économique annuelle moyenne de 2 à 3 %, un développement inclusif et la construction d’un pays riche en opportunités. Il a également formulé sept grandes stratégies de développement, notamment l’approfondissement des connexions internationales, la promotion et la mise en œuvre d’un plan de transformation industrielle et la construction d’une ville interconnectée. Les taux de croissance économique en 2017, 2018 et 2019 ont atteint respectivement 3,5%, 3,2% et 0,8%. En 2020, en raison de l’impact de la nouvelle épidémie de la couronne, l’économie a diminué de 5,8 %. En 2021, l’économie de Singapour a connu un fort rebond, avec une croissance de 7,6 % sur un an. En 2022, le taux de croissance du PIB retombera à 3,6 %. Les principales données économiques pour 2023 sont les suivantes :

Produit intérieur brut (2023) : 673,3 milliards S$ (environ 487,9 milliards USD).

PIB par habitant (2023) : 114 000 S$ (environ 82 000 USD).

Taux de croissance du PIB (2023) : 1,1 %.

Échanges commerciaux totaux de biens (2023) : 1 206 milliards S$ (873,91 milliards USD).

Échanges totaux de services (2023) : 837,3 milliards S$ (606,74 milliards USD)

Monnaie : Dollar de Singapour.

Taux de change : 1 dollar américain ≈ 1,38 dollar de Singapour.

【Ressources】 Les ressources naturelles sont rares.

【Industrie】 Comprend principalement les industries manufacturières et de la construction. Les produits manufacturés comprennent principalement l’électronique, la chimie et le génie chimique, la biomédecine, les machines de précision, les équipements de transport, les produits pétroliers, le raffinage et d’autres produits. Singapour est le troisième plus grand centre de raffinage de pétrole au monde.

[Agriculture] Les terres agricoles représentent environ 1 % de la superficie totale du pays et leur valeur de production représente moins de 0,1 % de l’économie nationale. La plupart des aliments et des légumes sont importés de Malaisie, de Chine, d’Indonésie et d’Australie.

[Le secteur des services] comprend les services financiers, le commerce de détail et de gros, l’hôtellerie, le tourisme, les transports et les télécommunications, les services commerciaux, etc., et est le leader de la croissance économique.

【Tourisme】L’une des principales sources de devises étrangères. Les touristes viennent principalement de Chine, des pays de l’ASEAN, d’Australie, d’Inde et du Japon. Les principales attractions comprennent : Marina Bay, l’île de Sentosa, les jardins botaniques, le zoo nocturne, etc.

【Transport】 Le transport est bien développé et les installations sont pratiques. C’est un port de transbordement important dans le monde et un centre aérien reliant l’Asie, l’Europe, l’Afrique et l’Océanie.

Chemin de fer : Principalement le métro, avec un train léger relié au métro.

Autoroutes : Fin 2018, le kilométrage total était de 3 500 kilomètres et le réseau routier de l’île s’étend dans toutes les directions.

Transport maritime : C’est l’un des ports les plus fréquentés au monde et une plaque tournante majeure du transbordement en Asie. C’est le plus grand port d’approvisionnement en carburant au monde et le deuxième plus grand port de fret. Il existe plus de 200 routes reliant plus de 600 ports dans le monde. En 2023, PSA International traitera un total de 94,8 millions d’EVP, soit une augmentation de 4,3 % par rapport à 2022. Parmi eux, les terminaux à conteneurs de Singapour ont traité un total de 38,8 millions d’EVP, soit 4,8 % de plus qu’en 2022.

Transport aérien : principalement Singapore Airlines et sa filiale SilkAir. L’aéroport Changi de Singapour est considéré comme le meilleur aéroport du monde depuis de nombreuses années consécutives. En 2019, il a accueilli 382 000 vols, 68,3 millions de passagers et 2 millions de tonnes de fret. Affecté par l’épidémie, le nombre de décollages et d’atterrissages en 2020 est tombé à 125 000 vols, le volume de passagers à 11,8 millions et le volume de fret à 1,54 million de tonnes. En 2021, le nombre de décollages et d’atterrissages a chuté à 109 000, le volume de passagers a chuté à 3,05 millions et le volume de fret a augmenté à 1,947 million de tonnes. En 2022, un total de 32,2 millions de passagers ont été reçus, soit 47,2 % du niveau d’avant l’épidémie ; le nombre de décollages et d’atterrissages a atteint 219 000, soit 57,2 % du niveau d’avant l’épidémie. En 2023, l’aéroport de Changi accueillera environ 328 000 vols, 58,9 millions de passagers et 1,74 million de tonnes de fret aérien.

Le commerce extérieur est un pilier important de l’économie nationale. La valeur totale du commerce extérieur de biens en 2023 sera d’environ 1 206 milliards S$ (environ 873,91 milliards USD), dont les exportations s’élèveront à environ 638,4 milliards S$ (environ 462,61 milliards USD) et les importations à 567,6 milliards S$ (environ 411,30 milliards USD). Les principaux produits importés sont les tubes à vide électroniques, le pétrole brut, les produits pétroliers transformés, les pièces de machines de bureau et de traitement de données, etc. Les principaux produits d’exportation sont le pétrole raffiné, les composants électroniques, les produits chimiques et les machines industrielles. Les principaux partenaires commerciaux sont : la Chine, la Malaisie et les États-Unis.

【Investissement étranger】 Mettre en œuvre la « stratégie de développement économique régional » et investir vigoureusement à l’étranger. À la fin de 2022, les investissements directs sortants cumulés ont atteint 1 390 milliards de dollars singapouriens (environ 1 000 milliards de dollars américains), principalement concentrés dans les services financiers et les industries manufacturières. Les principales destinations des investissements directs sont la Chine, l’Indonésie, la Malaisie, l’Australie et le Royaume-Uni.

[Investissement étranger] À la fin de 2022, Singapour avait attiré un total de 2 620 milliards de dollars singapouriens (environ 1 890 milliards de dollars américains) d’investissements directs étrangers, principalement concentrés dans les services financiers et les industries manufacturières. Les principales sources d’investissement direct sont les États-Unis, le Japon, le Royaume-Uni, les Pays-Bas et la Chine.

[La vie des gens] Le PIB par habitant en 2023 est de 114 000 dollars de Singapour (environ 82 000 dollars américains). Le gouvernement construit des logements sociaux de manière unifiée et le taux d’accession à la propriété parmi les résidents a atteint 91 %. L’espérance de vie moyenne est de 83,0 ans, le taux d’alphabétisation est de 97,5 % (plus de 15 ans), il y a 24 médecins pour 10 000 personnes et il y a 110 voitures particulières pour 1 000 personnes.

【Militaire】Les forces armées de Singapour ont été créées en 1965. Le président est le commandant en chef des forces armées. Le système du service militaire obligatoire est mis en place, avec une période de service de 2 à 3 ans. L’armée de Singapour est principalement formée à l’étranger. 1971 avec le Royaume-Uni, l’Australie et la Nouvelle-Zélande Ils ont formé une « défense à cinq nations » avec la Malaisie. Accorder de l’importance à l’éducation en matière de défense nationale. Engagé à construire une armée « intelligente » de troisième génération. Le budget de la défense pour 2024 s’élève à environ 20,2 milliards de dollars singapouriens (environ 15 milliards de dollars américains).

【Culture】Tout en préservant les cultures traditionnelles des différents groupes ethniques, nous encourageons leur évolution vers une culture nationale unifiée de Singapour.

【Éducation】Le système éducatif de Singapour met l’accent sur le bilinguisme, l’éducation physique, l’éducation morale et accorde une importance égale à l’innovation et à la pensée indépendante. La politique bilingue exige que les étudiants apprennent non seulement l’anglais mais aussi leur langue maternelle. Le gouvernement promeut « l’éducation aux technologies de l’information » pour encourager les étudiants à maîtriser les connaissances informatiques. La grande majorité des écoles sont publiques et les universités les plus célèbres comprennent l’Université nationale de Singapour, l’Université technologique de Nanyang, l’Université de gestion de Singapour et l’Université de technologie et de design de Singapour.

[Presse et édition] Les journaux anglais incluent The Straits Times, The Business Times et The New Paper ; les journaux chinois incluent Lianhe Zaobao, Lianhe Wanbao et Shin Min Daily News ; les journaux malais incluent Daily News ; les journaux tamouls incluent Tamil Daily News.

La station de radio diffuse en malais, en anglais, en chinois et en tamoul.

Le réseau de télévision couvre tout le pays. MediaCorp est née de la fusion de plusieurs sociétés de télévision et de radio. Elle exploite principalement six chaînes, dont Channel 5, Channel 8 et Channel News Asia, diffusant des programmes en chinois, en anglais, en malais et en tamoul. Il existe également U Channel et TV Channel, créés par des groupes de presse privés.

[Relations étrangères] Basés au sein de l’ASEAN, nous nous engageons à maintenir l’unité et la coopération de l’ASEAN et à promouvoir l’ASEAN pour qu’elle joue un plus grand rôle dans les affaires régionales ; nous attachons une grande importance au développement des relations avec la Chine, les États-Unis, le Japon, la Corée du Sud et l’Australie ; nous mettons l’accent sur la diplomatie économique, promouvons activement la libéralisation du commerce et des investissements et avons signé des accords de libre-échange bilatéraux avec de nombreux pays. Elle a rejoint le Partenariat économique régional global (RCEP) et l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP), et a lancé l’Accord de partenariat pour l’économie numérique (DEPA) avec la Nouvelle-Zélande et le Chili. L’initiative a établi des mécanismes de coopération transcontinentale tels que la Rencontre Asie-Europe et le Forum Asie de l’Est-Amérique latine. Elle a activement promu la signature de l’Accord intergouvernemental régional sur la coopération anti-piraterie en Asie (ReCAAP). Le centre d’échange d’informations créé conformément à cet accord a été officiellement établi en Nouvelle-Zélande en novembre 2006. Elle a établi des relations diplomatiques avec 193 pays.

Singapore National Profile

Singapore National Profile

[Country Name] Republic of Singapore.

[Area] 735.2 square kilometers (2023).

[Population] The total population is about 5.92 million (2023), with 4.07 million citizens and permanent residents. Chinese account for about 74%, and the rest are Malays, Indians and other races. Malay is the national language, English, Chinese, Malay and Tamil are official languages, and English is the administrative language. The main religions are Buddhism, Taoism, Islam, Christianity and Hinduism.

[Capital] Singapore.

[Head of State] President Tharman Shanmugaratnam, who will take office on September 14, 2023, for a term of 6 years.

[Important Festivals] Chinese New Year: Same as Chinese Spring Festival. Tamil New Year: Between April and May. Vesak Day: The full moon day in May. National Day: August 9. Eid al-Fitr: When the new moon appears in the tenth month of the Islamic calendar. Christmas: December 25. Singapore has a total of 11 statutory public holidays, in addition to the above, there are New Year’s Day, Easter, Hari Raya Haji, Labor Day, etc.

[Brief Introduction] Tropical city-state. Located at the southern tip of the Malay Peninsula and the entrance and exit of the Strait of Malacca, it is adjacent to Malaysia across the Johor Strait to the north and faces Indonesia across the Singapore Strait to the south. It consists of Singapore Island and 63 nearby small islands, of which Singapore Island accounts for 88.5% of the country’s area. The terrain is low, with an average altitude of 15 meters, the highest altitude of 163 meters, and a coastline of 193 kilometers. It has a tropical marine climate, with high temperature, humidity and rain all year round. The average annual temperature is 24℃~32℃, the average daily temperature is 26.8℃, the average annual precipitation is 2345 mm, and the average annual humidity is 84.3%.

It was called Temasek in ancient times. It belonged to the Srivijaya Dynasty in the 8th century. It was part of the Malay Johor Kingdom in the 18th and 19th centuries. In 1819, Britisher Stamford Raffles arrived in Singapore and signed a contract with the Sultan of Johor to start setting up a trading post in Singapore. In 1824, Singapore became a British colony and became a British entrepot trade port in the Far East and a major military base in Southeast Asia. It was occupied by Japan in 1942. After Japan surrendered in 1945, Britain resumed colonial rule and designated it as a direct colony the following year. In 1959, it achieved autonomy and became an autonomous state. Britain retained the power of national defense, diplomacy, constitutional amendment, and declaration of emergency. In September 1963, it formed the Federation of Malaysia with Malaya, Sabah, and Sarawak. On August 9, 1965, it separated from Malaysia and established the Republic of Singapore; in September of the same year, it became a member of the United Nations and joined the Commonwealth in October.

[Politics] Since independence, the People’s Action Party has been in power for a long time, with outstanding political achievements and a stable position. It has won an overwhelming advantage in every general election. Lee Kuan Yew has served as prime minister for a long time since Singapore’s independence in 1965, and handed over the baton to Goh Chok Tong in 1990. In 1993, the first presidential general election after independence was held. Former Deputy Prime Minister and Secretary-General of the Singapore Trade Union Congress Ong Teng Chang was elected as the first democratically elected president. In August 2004, Lee Hsien Loong succeeded Goh Chok Tong as Prime Minister and was re-elected four times in May 2006, May 2011, September 2015 and July 2020. In March 2015, Lee Kuan Yew passed away. In May 2024, Lawrence Wong became the fourth Prime Minister of Singapore. Lee Hsien Loong stepped down as Prime Minister and became the Senior Minister of State.

[Constitution] In September 1963, after Singapore was incorporated into Malaysia, the state constitution was promulgated. In December 1965, the state constitution was amended to become the Constitution of the Republic of Singapore, and it was stipulated that some provisions of the Malaysian Constitution apply to Singapore.

The Constitution stipulates: a parliamentary republic is implemented. The president is the head of state. In 1992, the Parliament enacted the Elected President Act, which stipulated that from 1993, the president would be elected by the people instead of being elected by the parliament, and the term of office would be changed from 4 years to 6 years. The president appoints the leader of the majority party in the parliament as the prime minister; the president and the parliament jointly exercise legislative power. The president has the right to veto the government’s fiscal budget and appointments to public sector positions; he can review the government’s implementation of the Internal Security Act and the Religious Harmony Act; and he has the right to investigate corruption cases. When exercising his powers such as the appointment of major civil servants, the president must first seek the opinions of the Presidential Advisory Council. In February 2017, the Singapore Parliament passed the Presidential Election Amendment Act to amend the elected presidential system and implement a reserved election mechanism. Under this mechanism, if any of the Chinese, Malays, Indians and other ethnic groups has no representative as president after five presidential terms, the next presidential election will be reserved for candidates from that ethnic group. In September 2017, Halimah, the former Malay Speaker of Parliament, ran for president and was elected as the only qualified candidate, becoming the first elected president under the reserved presidential election system. In September 2023, Shanmugaratnam was elected president.

[Parliament] A unicameral system is implemented with a term of 5 years. Parliament can be dissolved early, and general elections must be held within 3 months after the dissolution of Parliament. Members of Parliament are divided into elected members, non-constituency members and appointed members. Among them, elected members are elected by citizens. Non-constituency members are appointed from the non-elected candidates of the opposition party with the highest vote rate, with a maximum of 12, to ensure that there are representatives of non-ruling parties in Parliament. Appointed members are appointed by the President based on the recommendation of the Special Selection Committee of Parliament for a term of two and a half years to reflect the opinions of independent and non-partisan people. The current Parliament was elected on July 11, 2020, and there are currently 103 members. Among them, there are 92 elected members, including 83 from the People’s Action Party and 9 from the Workers’ Party. There are also 2 non-constituency members and 9 appointed members. The current Speaker of Parliament is Xie Jianping.

[Government] In May 2024, Lawrence Wong will take office as Prime Minister and form a new cabinet. The main cabinet members include Prime Minister and Finance Minister Lawrence Wong, Senior Minister Lee Hsien Loong, Deputy Prime Minister and Minister for Trade and Industry Gan Kim Yong, Deputy Prime Minister Heng Swee Keat, Senior Minister and Coordinating Minister for National Security Teo Chee Hean, etc.

Government website: www.gov.sg.

[Judicial Institutions] There are the Supreme Court and the Attorney General’s Chambers. The Supreme Court is composed of the High Court and the Court of Appeal. In 1994, the provision of appealing to the Privy Council of the United Kingdom was abolished, and the Court of Appeal of the Supreme Court was determined to be the final court of appeal. The Chief Justice of the Supreme Court is recommended by the Prime Minister and appointed by the President. Chief Justice Menon Soon and Attorney General Wong Lucien.

[Political Parties] There are more than 30 registered political parties. The main ones are:

(1) The People’s Action Party: The ruling party. Founded in November 1954 by Lee Kuan Yew and others. It has remained the ruling party since 1959. Lee Kuan Yew served as the party’s secretary-general for a long time, and Goh Chok Tong took over in 1991. In December 2004, Lee Hsien Loong succeeded Goh Chok Tong as the party’s secretary-general. The current party chairman is Heng Swee Keat.

(2) The Worker’s Party: Founded in November 1957. Its influence has expanded in recent years. Since 1981, it has won seats in several general elections. In the 2020 general election, it won 10 seats (one of its members later resigned). The current chairman is Sylvia Lim and the secretary-general is Pritam Singh. Pritam Singh serves as the leader of the opposition in Parliament.

[Important Figures] Tharman Shanmugaratnam: President. Born in February 1957, of Indian descent. Received a bachelor’s degree in economics from the London School of Economics and Political Science, a master’s degree in economics from Cambridge University, and a master’s degree in public administration from Harvard University. He worked in the Monetary Authority of Singapore and the Central Bank of Singapore in his early years. He was elected as a member of parliament in October 2001. Since 2002, he has served as Minister of Education, Minister of Finance, Deputy Prime Minister and Minister of Finance, Minister of Manpower, Deputy Prime Minister and Minister of Economic and Social Coordination. Since May 2019, he has served as Senior Minister of State and Minister for Social Policy Coordination. In July 2023, he resigned from public office and quit the party, announcing his candidacy for the President of Singapore. In September, he was elected as the ninth President of Singapore.

Lawrence Wong: Prime Minister. Born in December 1972. He received a bachelor’s degree in economics from the University of Wisconsin-Madison, a master’s degree in economics from the University of Michigan-Ann Arbor, and a master’s degree in public administration from the Kennedy School of Government at Harvard University. He served as Chief Private Secretary to Singapore President Ong Teng Chang and Prime Minister Lee Hsien Loong. He was elected as a Member of Parliament in 2011, and has served as Minister of State for Defense and Ministry of Education, Senior Minister of State for Information, Communications and the Arts and Ministry of Education, Minister of Culture, Community and Youth and Second Minister of Communications and Information, Minister of National Development, Minister of National Development and Second Minister of Finance, Minister of Education and Second Minister of Finance, Minister of Finance, Deputy Prime Minister and Minister of Finance. In May 2024, he became the fourth Prime Minister of Singapore.

【Economy】 Singapore is a foreign trade-driven economy, with electronics, petrochemicals, finance, shipping, and service industries as the main industries. It is highly dependent on China, the United States, Japan, Europe, and surrounding markets, and its total foreign trade volume is three times its GDP. The economy has been growing at a high speed for a long time, with an average annual GDP growth of 9% between 1960 and 1984. It was hit by the Asian financial crisis in 1997, but it was not serious. In 2001, affected by the global economic slowdown, the economy experienced a negative growth of 2%, falling into the worst recession since independence. In order to stimulate economic development, the government proposed to “build a new Singapore”, strive to transform into a knowledge economy, and set up an economic restructuring committee to comprehensively review economic development policies and actively negotiate free trade agreements with major economies in the world. In 2008, affected by the international financial crisis, many industries such as finance, trade, manufacturing, and tourism were hit. The Singapore government took active measures to strengthen financial market supervision, strive to maintain financial market stability, enhance investor confidence and reduce inflation, and launched a new round of economic stimulus policies. In 2010, the economy grew by 14.5%. In 2011, affected by the negative impact of the European debt crisis, economic growth slowed down again. From 2012 to 2016, the economic growth rate was between 1% and 2%. In February 2017, Singapore’s “Future Economy Committee” released its economic development strategy for the next ten years, proposing goals such as an average annual economic growth of 2% to 3%, achieving inclusive development, and building a country full of opportunities. It also formulated seven major development strategies, including deepening international connections, promoting and implementing industrial transformation blueprints, and building interconnected cities. The economic growth rates in 2017, 2018, and 2019 reached 3.5%, 3.2%, and 0.8%, respectively. In 2020, affected by the COVID-19 pandemic, the economy declined by 5.8%. In 2021, Singapore’s economy rebounded strongly, with a year-on-year growth of 7.6%. In 2022, the GDP growth rate will be adjusted back to 3.6%. The main economic data for 2023 are as follows:

GDP (2023): 673.3 billion Singapore dollars (about 487.9 billion US dollars).

Per capita GDP (2023): 114,000 Singapore dollars (about 82,000 US dollars).

GDP growth rate (2023): 1.1%.

Total trade in goods (2023): 1206 billion Singapore dollars (about 873.91 billion US dollars).

Total trade in services (2023): 837.3 billion Singapore dollars (about 606.74 billion US dollars)

Currency: Singapore Dollar.

Exchange rate: 1 US dollar ≈ 1.38 Singapore dollars.

[Resources] Natural resources are scarce.

[Industry] Mainly includes manufacturing and construction. Manufacturing products mainly include electronics, chemicals and chemical engineering, biomedicine, precision machinery, transportation equipment, petroleum products, refining and other products. Singapore is the world’s third largest refining center.

【Agriculture】 Agricultural land accounts for about 1% of the total land area, and the output value accounts for less than 0.1% of the national economy. Most of the grain and vegetables are imported from Malaysia, China, Indonesia and Australia.

【Service Industry】 Including financial services, retail and wholesale trade, hotel tourism, transportation and telecommunications, commercial services, etc., it is the leader of economic growth.

【Tourism】 One of the main sources of foreign exchange. Tourists mainly come from China, ASEAN countries, Australia, India and Japan. The main attractions are: Marina Bay, Sentosa Island, Botanical Gardens, Night Zoo, etc.

【Transportation】 Developed transportation and convenient facilities. It is an important transshipment port in the world and an aviation center connecting Asia, Europe, Africa and Oceania.

Railway: Mainly subway, and a light rail railway is built to connect with the subway.

Highway: As of the end of 2018, the total mileage is 3,500 kilometers, and the road network on the island is well connected.

Water transportation: It is the world’s busiest port and one of the main transshipment hubs in Asia. It is the world’s largest fuel supply port and the second largest cargo port. There are more than 200 routes connecting more than 600 ports in the world. In 2023, the Singapore International Port Group handled a total of 94.8 million TEUs, an increase of 4.3% over 2022. Among them, the container terminals in Singapore handled a total of 38.8 million TEUs, 4.8% more than in 2022.

Air transport: mainly Singapore Airlines and its subsidiary SilkAir. Singapore Changi Airport has been rated as the world’s best airport for many years. In 2019, there were 382,000 flights, 68.3 million passengers, and 2 million tons of cargo. Affected by the epidemic, the number of flights in 2020 dropped to 125,000, the passenger volume dropped to 11.8 million, and the cargo volume dropped to 1.54 million tons. In 2021, the number of flights dropped to 109,000, the passenger volume dropped to 3.05 million, and the cargo volume rose to 1.947 million tons. In 2022, a total of 32.2 million passengers were received, equivalent to 47.2% of the pre-pandemic level; 219,000 flights took off and landed, 57.2% of the pre-pandemic level. In 2023, Changi Airport will have about 328,000 flights taking off and landing, completing a passenger throughput of 58.9 million people, and an air cargo throughput of 1.74 million metric tons.

[Foreign Trade] It is an important pillar of the national economy. In 2023, the total foreign trade in goods will be about S$1,206 billion (about US$873.91 billion), of which exports will be about S$638.4 billion (about US$462.61 billion) and imports will be S$567.6 billion (about US$411.30 billion). The main imported commodities are electronic vacuum tubes, crude oil, processed petroleum products, office and data processing machine parts, etc. The main exported commodities are refined oil, electronic components, chemicals and industrial machinery, etc. The main trading partners are: China, Malaysia, and the United States.

【Foreign Investment】 Promote the “regional economic development strategy” and vigorously invest overseas. By the end of 2022, the cumulative foreign direct investment was 1.39 trillion Singapore dollars (about 1 trillion US dollars), mainly concentrated in the financial services and manufacturing industries. The main direct investment destinations are China, Indonesia, Malaysia, Australia, and the United Kingdom.

【Foreign Investment】 By the end of 2022, Singapore has attracted a total of 2.62 trillion Singapore dollars (about 1.89 trillion US dollars) in foreign direct investment, mostly concentrated in the financial services and manufacturing industries. The main direct investment sources are the United States, Japan, the United Kingdom, the Netherlands, and China.

【People’s Life】 In 2023, the per capita GDP was 114,000 Singapore dollars (about 82,000 US dollars). The government uniformly built public housing, and the housing ownership rate of residents reached 91%. The average life expectancy is 83.0 years, the literacy rate is 97.5% (over 15 years old), there are 24 doctors per 10,000 people, and there are 110 private cars per 1,000 people.

【Military】 The Singapore Armed Forces was established in 1965. The president is the commander-in-chief of the armed forces. The army is subject to compulsory military service, which lasts 2 to 3 years. The Singaporean army is mainly trained abroad. In 1971, it signed a treaty with the United Kingdom, Australia, and New Zealand.

Formed a “Five-Nation Defense” with Malaysia. Attach importance to national defense education. Committed to building a third-generation “smart” army. The defense budget for 2024 is about S$20.2 billion (about US$15 billion).

[Culture] While preserving the traditional culture of each ethnic group, encourage the evolution to a unified national culture of Singapore.

[Education] Singapore’s education system emphasizes bilingualism, physical education, and moral education, and pays equal attention to innovation and independent thinking. The bilingual policy requires students to learn English in addition to their mother tongue. The government promotes “information technology education” to encourage students to master computer knowledge. The vast majority of schools are public, and famous universities include the National University of Singapore, Nanyang Technological University, Singapore Management University, and Singapore University of Technology and Design.

[Press and Publishing] English newspapers include Straits Times, Business Times, and New Paper; Chinese newspapers include Lianhe Zaobao, Lianhe Wanbao, and Shin Min Daily News; Malay newspapers include Daily News; Tamil newspapers include Tamil Daily.

The radio station broadcasts in Malay, English, Chinese and Tamil.

The TV network covers the whole country. MediaCorp was formed by the merger of several companies operating television and radio. It mainly operates six channels, including Channel 5, Channel 8 and Asia News Channel, broadcasting Chinese, English, Malay and Tamil programs. There are also Channel U and TVT established by private newspaper holding groups.

[Foreign Relations] Based on ASEAN, it is committed to maintaining ASEAN unity and cooperation and promoting ASEAN to play a greater role in regional affairs; it attaches great importance to developing relations with China, the United States, Japan, South Korea and Australia; it highlights economic diplomacy and actively promotes trade and investment liberalization. It has signed bilateral free trade agreements with many countries. It has joined the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP) and the Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership Agreement (CPTPP), and initiated the Digital Economy Partnership Agreement (DEPA) with New Zealand and Chile. It has initiated the establishment of cross-continental cooperation mechanisms such as the Asia-Europe Meeting and the East Asia-Latin America Forum. Actively promoted the signing of the Regional Intergovernmental Anti-Piracy Cooperation Agreement in Asia (ReCAAP), and the Information Sharing Center established in accordance with the agreement was officially established in New Zealand in November 2006. It has established diplomatic relations with 193 countries.

Principales fuentes de inversión extranjera y áreas de inversión de Singapur en 2024

Recientemente, según el informe anual de 2024 publicado por la Junta de Desarrollo Económico de Singapur, entre todos los campos, la proporción de la industria electrónica en la inversión anual en activos fijos aumentó significativamente del 24,2% en 2023 al 57% en 2024, convirtiéndose en el campo con la mayor contribución. El crecimiento fue impulsado principalmente por la industria de semiconductores.

La biomedicina ocupó el segundo lugar, con el 16,5%, y las sedes y servicios profesionales el tercer lugar, con el 8,4%.

Además de la industria electrónica, la industria química fue la principal parte de la inversión en 2023, representando el 35,6%. Sin embargo, la participación del sector caerá al 2,7% en 2024.

Además, los servicios de ingeniería y medio ambiente no atraerán ninguna inversión en activos fijos en 2024. El sector representa el 3,9% de la inversión fija en 2023.

Estados Unidos sigue siendo la mayor fuente de inversión extranjera de Singapur, con un aumento de su participación del 51,9% en 2023 al 55,5% el año pasado; Europa ocupa el segundo lugar, con un 24,8%, que se mantiene sin cambios en comparación con 2023; la inversión local de las empresas de Singapur ocupa el tercer lugar, con un 11,6%; la participación de Japón y China es del 3,5% y el 2,5% respectivamente. La proporción de inversión en activos fijos originaria de China ha ido disminuyendo año tras año, del 2,5% el año pasado al 2,9% en 2023, en comparación con el 8,5% en 2022.

Principales sources d’investissement étranger et domaines d’investissement de Singapour en 2024

Récemment, selon le rapport annuel 2024 publié par le Singapore Economic Development Board, parmi tous les domaines, la part de l’industrie électronique dans l’investissement annuel en immobilisations a considérablement augmenté, passant de 24,2 % en 2023 à 57 % en 2024, devenant ainsi le domaine avec la plus grande contribution. La croissance a été principalement tirée par l’industrie des semi-conducteurs.

La biomédecine se classe au deuxième rang, avec 16,5 %, et les sièges sociaux et les services professionnels au troisième rang, avec 8,4 %.

Outre l’industrie électronique, l’industrie chimique a été la principale source d’investissement en 2023, représentant 35,6 %. Toutefois, la part de l’industrie chute à 2,7 % en 2024.

De plus, les services d’ingénierie et d’environnement n’attirent aucun investissement en immobilisations en 2024. Le secteur représente 3,9% de l’investissement fixe en 2023.

Les États-Unis restent la principale source d’investissement étranger de Singapour, leur part passant de 51,9 % en 2023 à 55,5 % l’année dernière ; l’Europe se classe au deuxième rang, représentant 24,8 %, ce qui reste inchangé par rapport à 2023 ; les investissements locaux des entreprises de Singapour se classent au troisième rang, représentant 11,6 % ; la part du Japon et de la Chine est respectivement de 3,5 % et 2,5 %. La part des investissements en actifs fixes provenant de Chine diminue d’année en année, passant de 2,5 % l’année dernière à 2,9 % en 2023, contre 8,5 % en 2022.