로렌스 웡 총리, 재선 후 첫 중국 방문
베이징 휴머노이드 로봇 혁신 센터 방문, 톈진에서 열린 제16회 하계 다보스 포럼 참석…싱가포르 총리 로렌스 웡의 중국 방문은 해외의 주목을 받았습니다.
Articles by admin
ローレンス・ウォン首相、再選後初の中国訪問
北京ヒューマノイドロボットイノベーションセンターの視察、天津で開催された第16回夏季ダボス会議への出席など、ローレンス・ウォンシンガポール首相の中国訪問は、世界から注目を集めました。
Lawrence Wong visits China for the first time since re-election
Visiting the Beijing Humanoid Robot Innovation Center, attending the 16th Summer Davos Forum held in Tianjin… Singapore Prime Minister Lawrence Wong’s visit to China attracted the attention of the outside world. From June 22 to […]
Scoot Singapore’s “Singapore ⇌ Zhengzhou” route celebrates its 9th anniversary
On June 27, 2025, Scoot’s “Singapore ⇌ Zhengzhou” route will celebrate its 9th anniversary. Currently, the route is operated by Airbus 321neo, with four round-trip flights per week. The “Singapore ⇌ Zhengzhou” route was launched […]
Bản án tử hình của người phụ nữ giàu nhất Việt Nam Trương Mỹ Lan được giảm xuống tù chung thân
Vào ngày 25 tháng 6, Quốc hội Việt Nam đã thông qua phiên bản sửa đổi của Bộ luật Hình sự, bãi bỏ án tử hình đối với tám tội danh, bao gồm tham ô […]
ベトナム一の富豪、張美蘭氏の死刑判決が終身刑に減刑
ベトナム国会は6月25日、刑法改正案を可決しました。この改正案は、横領や財産横領を含む8つの犯罪に対する死刑を廃止するものです。7月1日の施行後、未執行の死刑は終身刑に減刑され、この事件に関与した最も裕福な女性、張美蘭氏の死刑は免れます。
Vietnam’s richest woman Zhang Meilan’s death sentence commuted to life imprisonment
On June 25, Vietnam’s National Assembly passed a revised version of the Criminal Code, abolishing the death penalty for eight crimes, including embezzlement and misappropriation of property. After the bill takes effect on July 1, […]
China-Latin America and the Caribbean trade volume exceeds US$518.4 billion in 2024
Reporters learned from the Ministry of Commerce today (13th) that in recent years, China’s economic and trade cooperation with Latin American and Caribbean countries has continued to expand and achieved a series of fruitful results. […]
2024년 중국-라틴아메리카·카리브해 지역 무역 규모 5,184억 달러 돌파
기자는 오늘(13일) 상무부로부터 최근 몇 년 동안 중국과 라틴 아메리카, 카리브해 지역 국가들의 경제·무역 협력이 지속적으로 확대되어 일련의 유익한 성과를 거두고 있다는 소식을 들었습니다.
中国とラテンアメリカ・カリブ海諸国の貿易額は2024年に5184億米ドルを超える
記者は今日（13日）、商務省から、近年、中国とラテンアメリカ・カリブ海諸国との経済貿易協力が拡大を続け、一連の実りある成果を達成していることを聞き取った。